| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be updated | Le questionnaire ne peut pas être mis à jour | Details | |
|
Survey could not be updated Le questionnaire ne peut pas être mis à jour
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | La question ne peut pas être ajoutée. Vous devez, au minimum, préciser un code de question. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. La question ne peut pas être ajoutée. Vous devez, au minimum, préciser un code de question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Mettre à jour un scénario | Details | |
| All surveys meet consistency standards. | Tous les questionnaires répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All surveys meet consistency standards. Tous les questionnaires répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys should be deleted: | Les questionnaires suivants devraient être supprimés : | Details | |
|
The following surveys should be deleted: Les questionnaires suivants devraient être supprimés :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers meet consistency standards. | Toutes les questions répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All answers meet consistency standards. Toutes les questions répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code: | Code : | Details | |
| The following answers should be deleted: | Les réponses suivantes devraient être supprimées | Details | |
|
The following answers should be deleted: Les réponses suivantes devraient être supprimées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All assessments meet consistency standards. | Toutes les évaluations répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All assessments meet consistency standards. Toutes les évaluations répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following assessments should be deleted: | Les évaluations suivantes devraient être supprimées | Details | |
|
The following assessments should be deleted: Les évaluations suivantes devraient être supprimées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All quota language settings meet consistency standards. | Tous les paramètres de langue de quotas répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All quota language settings meet consistency standards. Tous les paramètres de langue de quotas répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. | Il y a %s paramètres de langue de quotas qui sont orphelins et peuvent être effacés. | Details | |
|
There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. Il y a %s paramètres de langue de quotas qui sont orphelins et peuvent être effacés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All quotas meet consistency standards. | Tous les quotas répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All quotas meet consistency standards. Tous les quotas répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota entries which can be deleted. | Il y a %s quotas orphelins qui peuvent être effacés. | Details | |
|
There are %s orphaned quota entries which can be deleted. Il y a %s quotas orphelins qui peuvent être effacés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All default values meet consistency standards. | Toutes les valeurs par défaut répondent aux normes de cohérence. | Details | |
|
All default values meet consistency standards. Toutes les valeurs par défaut répondent aux normes de cohérence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as