| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. | Votre base de données est trop volumineuse pour être téléchargée immédiatement. Veuillez utiliser votre client de base de données pour effectuer une sauvegarde manuelle. | Details | |
|
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. Votre base de données est trop volumineuse pour être téléchargée immédiatement. Veuillez utiliser votre client de base de données pour effectuer une sauvegarde manuelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - download now! | Oui — télécharger maintenant ! | Details | |
| Your database can be downloaded now! | Votre base de données peut être téléchargée maintenant ! | Details | |
|
Your database can be downloaded now! Votre base de données peut être téléchargée maintenant !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. | Ce contrôle évalue la taille de la base de données afin de déterminer si un téléchargement immédiat est possible ou si une sauvegarde manuelle est nécessaire. | Details | |
|
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. Ce contrôle évalue la taille de la base de données afin de déterminer si un téléchargement immédiat est possible ou si une sauvegarde manuelle est nécessaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database size check | Contrôle de la taille de la base de données | Details | |
|
Database size check Contrôle de la taille de la base de données
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permissions | Permissions | Details | |
| Quick translations | Traductions rapides | Details | |
| Survey presentation | Présentation du questionnaire | Details | |
| Running | En cours | Details | |
| Load more | Charger plus | Details | |
| Edit survey | Édition du questionnaire | Details | |
| Manage plugins | Gestion des extensions | Details | |
| Plugins can be used to add custom features | Les extensions peuvent être utilisées pour ajouter des fonctionnalités | Details | |
|
Plugins can be used to add custom features Les extensions peuvent être utilisées pour ajouter des fonctionnalités
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View dashboard | Afficher le tableau de bord | Details | |
| The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client. | La base de données est trop volumineuse pour être téléchargée. Veuillez envisager de l'exporter manuellement à l'aide de votre client de base de données. | Details | |
|
The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client. La base de données est trop volumineuse pour être téléchargée. Veuillez envisager de l'exporter manuellement à l'aide de votre client de base de données.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as