LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Persian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (2,033) • Untranslated (4,004) • Waiting (6) • Fuzzy (294) • Warnings (0)
1 … 272 273 274 275 276 … 423
Prio Original string Translation —
Could not update box You have to log in to add a translation. Details

Could not update box

You have to log in to edit this translation.
Box updated You have to log in to add a translation. Details

Box updated

You have to log in to edit this translation.
Could not create new box You have to log in to add a translation. Details

Could not create new box

You have to log in to edit this translation.
New box created You have to log in to add a translation. Details

New box created

You have to log in to edit this translation.
Update box You have to log in to add a translation. Details

Update box

You have to log in to edit this translation.
Send confirmation emails: You have to log in to add a translation. Details

Send confirmation emails:

You have to log in to edit this translation.
Allow public registration: You have to log in to add a translation. Details

Allow public registration:

You have to log in to edit this translation.
Anonymized responses: You have to log in to add a translation. Details

Anonymized responses:

You have to log in to edit this translation.
Automatically load end URL when survey complete: You have to log in to add a translation. Details

Automatically load end URL when survey complete:

You have to log in to edit this translation.
Public statistics: You have to log in to add a translation. Details

Public statistics:

You have to log in to edit this translation.
Participants may print answers: شرکت کنندگان مجاز به چاپ نظرسنجی می باشند: Details

Participants may print answers:

شرکت کنندگان مجاز به چاپ نظرسنجی می باشند:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ESH
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant may save and resume later: You have to log in to add a translation. Details

Participant may save and resume later:

You have to log in to edit this translation.
Enable assessment mode: You have to log in to add a translation. Details

Enable assessment mode:

You have to log in to edit this translation.
Save timings: ذخیره زمان نظرسنجی: Details

Save timings:

ذخیره زمان نظرسنجی:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ESH
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL: You have to log in to add a translation. Details

Save referrer URL:

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 272 273 274 275 276 … 423

Export as