LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Persian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (2,034) • Untranslated (3,977) • Waiting (6) • Fuzzy (293) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 136
Prio Original string Translation —
Show group description only فقط نمایش توضیحات گروه Details

Show group description only

فقط نمایش توضیحات گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only فقط نمایش نام گروه Details

Show group name only

فقط نمایش نام گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show both نمایش هر دو Details

Show both

نمایش هر دو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: HTTPS را اجباری کن: Details

Force HTTPS:

HTTPS را اجباری کن:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. تست اگر سرور شما SSL با کلیک کردن بر روی این لینک را فعال کنید. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

تست اگر سرور شما SSL با کلیک کردن بر روی این لینک را فعال کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: عضو گروه تنها می توانید گروه خود را ببینید : Details

Group member can only see own group:

عضو گروه تنها می توانید گروه خود را ببینید :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: HTML فیلتر XSS : Details

Filter HTML for XSS:

HTML فیلتر XSS :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: نوع رمزنگاری: Details

Encryption type:

نوع رمزنگاری:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On بر Details

On

بر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import of label set(s) is completed. وارد نمودن مجموعه (ها)ی برچسب کامل شده است. Details

Import of label set(s) is completed.

وارد نمودن مجموعه (ها)ی برچسب کامل شده است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Labels برچسب‌ها Details

Labels

برچسب‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets مجموعه‌های برچسب Details

Label sets

مجموعه‌های برچسب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label set import summary خلاصهٔ وارد کردن مجموعه برچسب Details

Label set import summary

خلاصهٔ وارد کردن مجموعه برچسب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warnings اخطارها Details

Warnings

اخطارها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export selected label sets خروجی از مجموعه برچسب انتخاب شده Details

Export selected label sets

خروجی از مجموعه برچسب انتخاب شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 136

Export as