LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (2,062) • Untranslated (3,615) • Waiting (6) • Fuzzy (291) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 138
Prio Original string Translation —
Save settings ذخیره تنظیمات Details

Save settings

ذخیره تنظیمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove حذف Details

Remove

حذف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User name: نام کاربری: Details

User name:

نام کاربری:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server name & port: نام و شماره پورت سرور Details

Server name & port:

نام و شماره پورت سرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server type: نوع سرور Details

Server type:

نوع سرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default site bounce email: پیش فرض سایت جستن ایمیل : Details

Default site bounce email:

پیش فرض سایت جستن ایمیل :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email batch size: اندازه فایل دسته ای ایمیل: Details

Email batch size:

اندازه فایل دسته ای ایمیل:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always همیشه Details

Always

همیشه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On errors در خطا Details

On errors

در خطا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP debug mode: SMTP حالت دیباگ : Details

SMTP debug mode:

SMTP حالت دیباگ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP password: رمزعبورSMTP: Details

SMTP password:

رمزعبورSMTP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP username: نام کاربریSMTP: Details

SMTP username:

نام کاربریSMTP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP host: میزبان SMTP : Details

SMTP host:

میزبان SMTP :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email method: روش ایمیل: Details

Email method:

روش ایمیل:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name: نام مدیر: Details

Administrator name:

نام مدیر:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 138

Export as