| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey data policy: | سیاست داده های نظرسنجی: | Details | |
| Copy default answers? | کپی پاسخ های پیش فرض؟ | Details | |
| Survey data policy error: | خطای سیاست داده های نظرسنجی: | Details | |
| This survey does not contain any question groups. | این نظرسنجی شامل هیچ گروه سؤال نیست. | Details | |
|
This survey does not contain any question groups. این نظرسنجی شامل هیچ گروه سؤال نیست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. | طرح %s ناموفق. لطفاً از وجود نمایه مطمئن شوید یا ادمین تماس بگیرید. | Details | |
|
Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. طرح %s ناموفق. لطفاً از وجود نمایه مطمئن شوید یا ادمین تماس بگیرید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date %s is invalid, please review your answer. | تاریخ %s نامعتبر است، لطفاً پاسخ خود را بررسی کنید. | Details | |
|
Date %s is invalid, please review your answer. تاریخ %s نامعتبر است، لطفاً پاسخ خود را بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown | ناشناخته | Details | |
| Summary for %s | خلاصه %s | Details | |
| The theme '%s' has been reset. | تم '%s' تنظیم مجدد شده است. | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. تم '%s' تنظیم مجدد شده است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset this theme | بازنشانی این تم | Details | |
| Existing survey participant attributes | صفت های موجود شرکت کننده در نظر سنجی | Details | |
|
Existing survey participant attributes صفت های موجود شرکت کننده در نظر سنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant attributes to create | ایجاد صفت های شرکت کننده در نظرسنجی | Details | |
|
Survey participant attributes to create ایجاد صفت های شرکت کننده در نظرسنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching user %s in group %s. | عدم تطابق کاربر %s در گروه %s. | Details | |
|
There is no matching user %s in group %s. عدم تطابق کاربر %s در گروه %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Malayalam | مالایالام | Details | |
| Theme '%s' does not exist. | تم '%s' موجود نیست. | Details | |
Export as