| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Inkesta-taula zahar hauek ezabatu egin beharko lirateke, erregistrorik ez dutelako edo haien guraso-inkesta jadanik ez dagoelako: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Inkesta-taula zahar hauek ezabatu egin beharko lirateke, erregistrorik ez dutelako edo haien guraso-inkesta jadanik ez dagoelako:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Talde guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Talde guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Galdera guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Galdera guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Galdera hauek ezabatu egin beharko lirateke: | Details | |
|
The following questions should be deleted: Galdera hauek ezabatu egin beharko lirateke:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | Inkesta-hizkuntzako ezarpen guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards. Inkesta-hizkuntzako ezarpen guztiek betetzen dituzte koherentzia-estandarrak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following survey language settings should be deleted: | Inkesta-hizkuntzako ezarpen hauek ezabatu egin beharko lirateke: | Details | |
|
The following survey language settings should be deleted: Inkesta-hizkuntzako ezarpen hauek ezabatu egin beharko lirateke:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ID | ID | Details | |
| Reason: | Arrazoia: | Details | |
| The following conditions should be deleted: | Baldintza hauek ezabatu egin behar dira: | Details | |
|
The following conditions should be deleted: Baldintza hauek ezabatu egin behar dira:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Errorerik agertuz gero, prozesu hau aldi batzuetan errepikatu beharko duzu. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Errorerik agertuz gero, prozesu hau aldi batzuetan errepikatu beharko duzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | Datu-koherentzia egiaztatzea | Details | |
| Time statistics | Denbora-estatistikak | Details | |
| Median: | Mediana: | Details | |
| Average interview time: | Elkarrizketaren batezbesteko denbora: | Details | |
|
Average interview time: Elkarrizketaren batezbesteko denbora:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Interview time | Elkarrizketa-denbora | Details | |
Export as