| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date stamp | Χρήση χρονοσήμανσης: | Details | |
| Save IP address | Αποθήκευση διεύθυνσης IP: | Details | |
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Άδεια για δημιουργία (καταχώριση δεδομένων/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή/εισαγωγή/εξαγωγή απαντήσεων). | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Άδεια για δημιουργία (καταχώριση δεδομένων/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή/εισαγωγή/εξαγωγή απαντήσεων).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this theme? | Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον χρήστη; | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον χρήστη;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Πρέπει να προσθέσετε επιλογές απάντησης σε αυτή την ερώτηση | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Πρέπει να προσθέσετε επιλογές απάντησης σε αυτή την ερώτηση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum days between reminders: | Ελάχιστος χρόνος (σε ημέρες) μεταξύ των υπενθυμίσεων: | Details | |
|
Minimum days between reminders: Ελάχιστος χρόνος (σε ημέρες) μεταξύ των υπενθυμίσεων:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | Αυτή η έρευνα σχετίζεται με έναν πίνακα κουπονιών. Αν διαγραφεί η έρευνα, θα διαγραφεί και ο πίνακας αυτός. Συνιστάται η εξαγωγή του πίνακα ή η λήψη αντιγράφου ασφαλείας πριν τη διαγραφή της έρευνας. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Αυτή η έρευνα σχετίζεται με έναν πίνακα κουπονιών. Αν διαγραφεί η έρευνα, θα διαγραφεί και ο πίνακας αυτός. Συνιστάται η εξαγωγή του πίνακα ή η λήψη αντιγράφου ασφαλείας πριν τη διαγραφή της έρευνας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no supported question types in this survey. | Συγνώμη, αλλά δεν υπάρχουν υποστηριζόμενοι τύποι ερωτήσεων σε αυτή την έρευνα. | Details | |
|
Sorry, there are no supported question types in this survey. Συγνώμη, αλλά δεν υπάρχουν υποστηριζόμενοι τύποι ερωτήσεων σε αυτή την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass participants with failing email addresses: | Κουπόνι παράκαμψης με τις αποτυχούσες διευθύνσεις email: | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses: Κουπόνι παράκαμψης με τις αποτυχούσες διευθύνσεις email:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions: | Ερώτηση: | Details | |
| Survey URL | URL έρευνας: | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Δε μπορείτε να αντιγράψετε μια ερώτηση εάν η έρευνα είναι ενεργή. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Δε μπορείτε να αντιγράψετε μια ερώτηση εάν η έρευνα είναι ενεργή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | Εισαγωγή στη μαύρη λίστα όλων των τρεχόντων ερευνών για τον συμμετέχοντα, μόλις το γενικό πεδίο οριστεί σε: | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Εισαγωγή στη μαύρη λίστα όλων των τρεχόντων ερευνών για τον συμμετέχοντα, μόλις το γενικό πεδίο οριστεί σε:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Άδεια για δημιουργία/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή κανόνων αξιολόγησης που αφορούν μια έρευνα. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Άδεια για δημιουργία/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή κανόνων αξιολόγησης που αφορούν μια έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Άδεια για δημιουργία/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή ποσοστώσεων που αφορούν μια έρευνα. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Άδεια για δημιουργία/προβολή/ενημέρωση/διαγραφή ποσοστώσεων που αφορούν μια έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as