LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,978) Translated (3,739) Untranslated (1,930) Waiting (26) Fuzzy (289) Warnings (0)
1 97 98 99 100 101 250
Prio Original string Translation
All participants Όλοι οι συμμετέχοντες Details

All participants

Όλοι οι συμμετέχοντες
You have to log in to edit this translation.
Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. Παρακαλώ επιλέξτε φίλτρα και κάντε κλικ στο πλήκτρο "Προβολή στατιστικών" για να τα δημιουργήσετε. Details

Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics.

Παρακαλώ επιλέξτε φίλτρα και κάντε κλικ στο πλήκτρο "Προβολή στατιστικών" για να τα δημιουργήσετε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type: Τύπος γραφήματος: Details

Chart type:

Τύπος γραφήματος:
You have to log in to edit this translation.
Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions. Χρησιμοποιώντας τον επιλογέα τύπου γραφήματος, μπορείτε να επιβάλετε έναν συγκεκριμένο τύπο για όλες τις επιλεγμένες ερωτήσεις. Details

Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions.

Χρησιμοποιώντας τον επιλογέα τύπου γραφήματος, μπορείτε να επιβάλετε έναν συγκεκριμένο τύπο για όλες τις επιλεγμένες ερωτήσεις.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Each question has its own graph type defined in its advanced settings. Κάθε ερώτηση έχει το δικό της τύπο γραφήματος που έχει οριστεί στις ρυθμίσεις για προχωρημένους. Details

Each question has its own graph type defined in its advanced settings.

Κάθε ερώτηση έχει το δικό της τύπο γραφήματος που έχει οριστεί στις ρυθμίσεις για προχωρημένους.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Excel Excel Details

Excel

Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut chart Γράφημα δακτυλίου Details

Doughnut chart

Γράφημα δακτυλίου
You have to log in to edit this translation.
Polar chart Κυκλικό γράφημα Details

Polar chart

Κυκλικό γράφημα
You have to log in to edit this translation.
to: προς: Details

to:

προς:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
From: Από: Details

From:

Από:
You have to log in to edit this translation.
Check data integrity Έλεγχος ακεραιότητας δεδομένων Details

Check data integrity

Έλεγχος ακεραιότητας δεδομένων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Log in Σύνδεση Details

Log in

Σύνδεση
You have to log in to edit this translation.
No permission Χωρίς δικαιώματα Details

No permission

Χωρίς δικαιώματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Group summary Σύνοψη ομάδας Details

Group summary

Σύνοψη ομάδας
You have to log in to edit this translation.
Edit group Επεξεργασία ομάδας Details

Edit group

Επεξεργασία ομάδας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 97 98 99 100 101 250

Export as