LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Greek

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (3,669) • Untranslated (2,297) • Waiting (26) • Fuzzy (298) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 245
Prio Original string Translation —
↑ Response Απάντηση Details

Response

Απάντηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Statistics survey %s Στατιστικά έρευνας %s Details

Statistics survey %s

Στατιστικά έρευνας %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Survey %s Έρευνα %s Details

Survey %s

Έρευνα %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Εάν επιλέξετε το '%s' παρακαλώ προσδιορίστε την επιλογή σας στο συνοδευτικό πεδίο κειμένου. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Εάν επιλέξετε το '%s' παρακαλώ προσδιορίστε την επιλογή σας στο συνοδευτικό πεδίο κειμένου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Save your unfinished survey Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας Details

Save your unfinished survey

Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your assessment Η αξιολόγησή σας Details

Your assessment

Η αξιολόγησή σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Answers cleared Οι απαντήσεις καθαρίστηκαν Details

Answers cleared

Οι απαντήσεις καθαρίστηκαν
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Load now Φόρτωση τώρα Details

Load now

Φόρτωση τώρα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your email address: Η διεύθυνση του email σας: Details

Your email address:

Η διεύθυνση του email σας:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Repeat password: Επανάληψη κωδικού πρόσβασης: Details

Repeat password:

Επανάληψη κωδικού πρόσβασης:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Exit and clear survey Έξοδος και καθαρισμός έρευνας Details

Exit and clear survey

Έξοδος και καθαρισμός έρευνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Minute Λεπτό Details

Minute

Λεπτό
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Hour Ώρα Details

Hour

Ώρα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Only numbers may be entered in this field. Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να καταχωρίσετε μόνον αριθμούς. Details

Only numbers may be entered in this field.

Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να καταχωρίσετε μόνον αριθμούς.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enable map display Ενεργοποίηση εμφάνισης χάρτη Details

Enable map display

Ενεργοποίηση εμφάνισης χάρτη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 245

Export as