| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid answer option code “%s” | Μη έγκυρος κωδικός επιλογής απάντησης "%s" | Details | |
|
Invalid answer option code “%s” Μη έγκυρος κωδικός επιλογής απάντησης "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code or ID “%s” | Μη έγκυρος κωδικός ερώτησης ή ID "%s" | Details | |
|
Invalid question code or ID “%s” Μη έγκυρος κωδικός ερώτησης ή ID "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | Το κλειδί διακομιστή δεν έχει οριστεί προς το παρόν. Αν ορίσετε αυτό το πρόσθετο ως προεπιλεγμένο, δεν θα μπορείτε να συνδεθείτε ξανά. | Details | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Το κλειδί διακομιστή δεν έχει οριστεί προς το παρόν. Αν ορίσετε αυτό το πρόσθετο ως προεπιλεγμένο, δεν θα μπορείτε να συνδεθείτε ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some resources could not be copied from the source survey | Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή ορισμένων πόρων από την έρευνα προέλευσης | Details | |
|
Some resources could not be copied from the source survey Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή ορισμένων πόρων από την έρευνα προέλευσης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Συμμετέχων - Διεύθυνση URL ένταξης κεντρικού συμμετέχοντα DB | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Συμμετέχων - Διεύθυνση URL ένταξης κεντρικού συμμετέχοντα DB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not exist | Ο χρήστης δεν υπάρχει | Details | |
| Do you want to delete all files of this response? | Θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία αυτής της απάντησης; | Details | |
|
Do you want to delete all files of this response? Θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία αυτής της απάντησης;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin upload is disabled | Η μεταφόρτωση προσθηκών είναι απενεργοποιημένη | Details | |
|
Plugin upload is disabled Η μεταφόρτωση προσθηκών είναι απενεργοποιημένη
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Το πρόσθετο δεν περιλαμβάνεται στη λίστα επιτρεπόμενων πρόσθετων. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Το πρόσθετο δεν περιλαμβάνεται στη λίστα επιτρεπόμενων πρόσθετων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inuktitut | Ινουκτιτούτ | Details | |
| Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. | Η επέκταση Fileinfo PHP δεν είναι εγκατεστημένη. Αδυναμία επικύρωσης της μορφής εικόνας του αρχείου. | Details | |
|
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Η επέκταση Fileinfo PHP δεν είναι εγκατεστημένη. Αδυναμία επικύρωσης της μορφής εικόνας του αρχείου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | Η ομάδα ερωτήσεων δεν υπάρχει | Details | |
|
Question group does not exists Η ομάδα ερωτήσεων δεν υπάρχει
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Οι απαντήσεις %sδεν είναι πλέον προσβάσιμες.%s Ο πίνακας των απαντήσεών σας θα μετονομαστεί σε: %s%s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Οι απαντήσεις %sδεν είναι πλέον προσβάσιμες.%s Ο πίνακας των απαντήσεών σας θα μετονομαστεί σε: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is still possible to perform statistical analysis on responses. | Εξακολουθεί να είναι δυνατή η στατιστική ανάλυση των απαντήσεων. | Details | |
|
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Εξακολουθεί να είναι δυνατή η στατιστική ανάλυση των απαντήσεων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά τα παρακάτω προτού σταματήσετε την έρευνά σας. | Details | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά τα παρακάτω προτού σταματήσετε την έρευνά σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as