| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (Sub-)question width | Πλάτος υπό-ερώτησης | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Καθορίστε το ποσοστό του πλάτους (1-100) της στήλης της (υπο-)ερώτησης. | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Καθορίστε το ποσοστό του πλάτους (1-100) της στήλης της (υπο-)ερώτησης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | Η imap PHP βιβλιοθήκη δεν εγκαταστάθηκε ή δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμη. Παρακαλώ, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματος. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. Η imap PHP βιβλιοθήκη δεν εγκαταστάθηκε ή δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμη. Παρακαλώ, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | Γερμανικά (ανεπίσημα) | Details | |
| Dutch (informal) | Ολλανδικά (ανεπίσημα) | Details | |
| Czech (informal) | Τσέχικα (ανεπίσημα) | Details | |
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Η εισαγωγή απέτυχε. Καθορίσατε έναν μη έγκυρο τύπο αρχείου '%s'. | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Η εισαγωγή απέτυχε. Καθορίσατε έναν μη έγκυρο τύπο αρχείου '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoload URL: | Αυτόματη φόρτωση URL: | Details | |
| Swahili | Σουαχίλι | Details | |
| Survey archive (.lsa) | Αρχείο αρχειοθέτησης έρευνας (*.lsa) | Details | |
|
Survey archive (.lsa) Αρχείο αρχειοθέτησης έρευνας (*.lsa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add attribute | Προσθήκη χαρακτηριστικού | Details | |
| Delete attribute | Διαγραφή χαρακτηριστικού | Details | |
| You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. | Θα πρέπει να σημειώσετε το όνομα(τα) του πίνακα(ων) σε περίπτωση που τα χρειαστείτε αργότερα. | Details | |
|
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Θα πρέπει να σημειώσετε το όνομα(τα) του πίνακα(ων) σε περίπτωση που τα χρειαστείτε αργότερα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue? | Συνέχεια; | Details | |
| New scenario number: | Νέος αριθμός σεναρίου: | Details | |
Export as