LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Greek

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,783) • Untranslated (0) • Waiting (2,257) • Fuzzy (296) • Warnings (0)
1 … 148 149 150 151 152 … 253
Prio Original string Translation —
Marathi Μαράθι Details

Marathi

Μαράθι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Gujarati Γκουτζαράτι Details

Gujarati

Γκουτζαράτι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Pashto Παστού Details

Pashto

Παστού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Kinyarwanda Κινιαρουάντα Details

Kinyarwanda

Κινιαρουάντα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Fula Φούλα Details

Fula

Φούλα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Dari Νταρί Details

Dari

Νταρί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Random order Τυχαία σειρά Details

Random order

Τυχαία σειρά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions/answer options in random order Επιλογές τρέχοντος υποερωτήματος/επιλογής απάντησης σε τυχαία σειρά. Details

Present subquestions/answer options in random order

Επιλογές τρέχοντος υποερωτήματος/επιλογής απάντησης σε τυχαία σειρά.
You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. Προσοχή! Το email επιστροφής του διαχειριστή δεν αποθηκεύτηκε καθώς δεν ήταν έγκυρο. Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

Προσοχή! Το email επιστροφής του διαχειριστή δεν αποθηκεύτηκε καθώς δεν ήταν έγκυρο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Inserting the label set failed. Η εισαγωγή του σετ ετικετών απέτυχε. Details

Inserting the label set failed.

Η εισαγωγή του σετ ετικετών απέτυχε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. Η βάση δεδομένων που καθορίσατε υπάρχει ήδη. Details

The database you specified does already exist.

Η βάση δεδομένων που καθορίσατε υπάρχει ήδη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a date/time string to unix timestamp Μετατροπή αλφαριθμητικού ημερομηνίας/χρόνου σε unix timestamp Details

Convert a date/time string to unix timestamp

Μετατροπή αλφαριθμητικού ημερομηνίας/χρόνου σε unix timestamp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Download Λήψη Details

Download

Λήψη
You have to log in to edit this translation.
Use ComfortUpdate Χρήση της εύκολης ενημέρωσης Details

Use ComfortUpdate

Χρήση της εύκολης ενημέρωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The following LimeSurvey updates are available: Οι παρακάτω ενημερώσεις για το LimeSurvey είναι διαθέσιμες: Details

The following LimeSurvey updates are available:

Οι παρακάτω ενημερώσεις για το LimeSurvey είναι διαθέσιμες:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 253

Export as