LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: German (Easy)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (3,562) • Untranslated (2,499) • Waiting (55) • Fuzzy (169) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 →
Prio Original string Translation —
Filter Filter Details

Filter

Filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 oder mehr Details

16 or up

16 oder mehr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Help Hilfe Details

Help

Hilfe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Show help Hilfe anzeigen Details

Show help

Hilfe anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Answers: Antworten: Details

Answers:

Antworten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys: Umfragen: Details

Surveys:

Umfragen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Long free text Langer Freitext Details

Long free text

Langer Freitext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Short free text Kurzer Freitext Details

Short free text

Kurzer Freitext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Sprachauswahl Details

Language switch

Sprachauswahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Token Token Details

Token

Token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-19 18:37:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cubitus
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 2 3 4 →

Export as