| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Each answer must be at most %s. | Jede Antwort darf maximal %s sein | Details |
|
Each answer must be at most %s. Jede Antwort darf maximal %s sein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select %s answers. | Bitte wählen Sie %s Antworten aus. | Details |
|
Please select %s answers. Bitte wählen Sie %s Antworten aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least %s answers. | Bitte wählen Sie mindestens %s Antworten. | Details |
|
Please select at least %s answers. Bitte wählen Sie mindestens %s Antworten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least one answer. | Bitte wählen Sie mindestens eine Antwort. | Details |
|
Please select at least one answer. Bitte wählen Sie mindestens eine Antwort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at most %s answers. | Bitte wählen Sie maximal %s Antworten. | Details |
|
Please select at most %s answers. Bitte wählen Sie maximal %s Antworten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at most one answer. | Bitte wählen Sie maximal eine Antwort. | Details |
|
Please select at most one answer. Bitte wählen Sie maximal eine Antwort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at least %s. | Die Summe muss mindestens %s sein. | Details |
|
The sum must be at least %s. Die Summe muss mindestens %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at most %s. | Die Summe darf maximal %s sein. | Details |
|
The sum must be at most %s. Die Summe darf maximal %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Not completed or not displayed | Nicht beendet oder nicht gezeigt | Details |
|
Not completed or not displayed Nicht beendet oder nicht gezeigt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There was an error deleting the file. | Es gab einen Fehler beim Löschen der Datei. | Details |
|
There was an error deleting the file. Es gab einen Fehler beim Löschen der Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Bitte nutzen Sie die Umfrage-Navigation. Es scheint, als hätten Sie versucht den Browser zum Navigieren zu benutzen. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Bitte nutzen Sie die Umfrage-Navigation. Es scheint, als hätten Sie versucht den Browser zum Navigieren zu benutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Es gibt keine weiteren Fragen. Bitte drücke die Taste <Submit>, um diese Umfrage zu beenden. | Details |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Es gibt keine weiteren Fragen. Bitte drücke die Taste <Submit>, um diese Umfrage zu beenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Dein Browser meldet, dass er zuvor zur Beantwortung dieser Umfrage verwendet wurde. Wir setzen die Sitzung zurück, damit du von vorne beginnen kannst. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Dein Browser meldet, dass er zuvor zur Beantwortung dieser Umfrage verwendet wurde.↵ Wir setzen die Sitzung zurück, damit du von vorne beginnen kannst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for user group. | Erfolgreich Berechtigungen für die Benutzergruppe gespeichert. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user group. Erfolgreich Berechtigungen für die Benutzergruppe gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user group. | Fehler beim Speichern von Berechtigungen für die Benutzergruppe. | Details | |
|
Error saving permissions for user group. Fehler beim Speichern von Berechtigungen für die Benutzergruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as