| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Designvorlagen | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Designvorlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzer-Gruppen | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzer-Gruppen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzern | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Berechtigung zum Erzeugen von Umfragen (alle dafür notwendigen Berechtigungen werden automatisch gegeben) und Ansehen, Ändern und Löschen von Umfragen anderer Benutzer. | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Berechtigung zum Erzeugen von Umfragen (alle dafür notwendigen Berechtigungen werden automatisch gegeben) und Ansehen, Ändern und Löschen von Umfragen anderer Benutzer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Teil | Details | |
| Only answer the following question if: | Die folgende Frage nur beantworten wenn: | Details | |
|
Only answer the following question if: Die folgende Frage nur beantworten wenn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. | Dies fügt einen Knopf hinzu, mit dem der Schieberegler auf den Anfangswert zurückgesetzt werden kann. Wurde kein Anfangswert gesetzt, wird das Feld geleert. | Details | |
|
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. Dies fügt einen Knopf hinzu, mit dem der Schieberegler auf den Anfangswert zurückgesetzt werden kann. Wurde kein Anfangswert gesetzt, wird das Feld geleert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Der Schieberegler wird in der Mitte dargestellt - außer der Anfangswert wurde gesetzt. (dieser Eintrag setzt den Anfangswert nicht) | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Der Schieberegler wird in der Mitte dargestellt - außer der Anfangswert wurde gesetzt. (dieser Eintrag setzt den Anfangswert nicht)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Alle anderen Optionen ausschließen, wenn eine bestimmte Antwort gewählt wird. Den jeweiligen Antwort-Code eintragen. Mehrere können mit Semikolon getrennt angegeben werden. | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Alle anderen Optionen ausschließen, wenn eine bestimmte Antwort gewählt wird. Den jeweiligen Antwort-Code eintragen. Mehrere können mit Semikolon getrennt angegeben werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Spätestes Datum | Details | |
| Minimum date | Frühstes Datum | Details | |
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Text entfernen oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen automatisch | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Text entfernen oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen automatisch
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when | Nur kommentieren wenn | Details | |
| Choose when user can add a comment | Auswählen, wenn Benutzer einen Kommentar hinzufügen dürfen | Details | |
|
Choose when user can add a comment Auswählen, wenn Benutzer einen Kommentar hinzufügen dürfen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is unchecked | Kontrollkästchen ist nicht ausgewählt | Details | |
|
Checkbox is unchecked Kontrollkästchen ist nicht ausgewählt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as