| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is not a valid LimeSurvey LSA file. | Dies ist keine LimeSurvey LSA-Datei. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey LSA file. Dies ist keine LimeSurvey LSA-Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb | "Breadcrumb" | Details | |
| This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. | Anonyme Umfrage und/oder teilnehmerbasierte Antwortspeicherung deaktiviert. | Details | |
|
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Anonyme Umfrage und/oder teilnehmerbasierte Antwortspeicherung deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable participant-based response persistence: | Teilnehmerbasierte Antwortspeicherung aktivieren: | Details | |
|
Enable participant-based response persistence: Teilnehmerbasierte Antwortspeicherung aktivieren:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If participant-based response persistence is enabled a participant can update his response after completion, otherwise a participant can add new responses without restriction. | Wenn Teilnehmer-basierte Antwortspeicherung aktiviert ist, kann ein Teilnehmer seine Antwort nach der Fertigstellung aktualisieren, ansonsten kann ein Teilnehmer neue Antworten ohne Einschränkung hinzuzufügen. | Details | |
|
If participant-based response persistence is enabled a participant can update his response after completion, otherwise a participant can add new responses without restriction. Wenn Teilnehmer-basierte Antwortspeicherung aktiviert ist, kann ein Teilnehmer seine Antwort nach der Fertigstellung aktualisieren, ansonsten kann ein Teilnehmer neue Antworten ohne Einschränkung hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Sie können 'Anonymisierte Antworten' nicht verwenden, wenn die teilnehmerbasierte Speicherung von Antworten aktiviert ist. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Sie können 'Anonymisierte Antworten' nicht verwenden, wenn die teilnehmerbasierte Speicherung von Antworten aktiviert ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as