| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total time (s) | Gesamtzeit (s) | Details | |
| Download file (%s MB) | Datei herunterladen (%s MB) | Details | |
| Scenario %s | Szenario %s | Details | |
| Survey expired | Umfrage abgelaufen | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | Diese Umfrage ist am %s abgelaufen und kann daher nicht mehr durchgeführt werden. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Diese Umfrage ist am %s abgelaufen und kann daher nicht mehr durchgeführt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | Deaktivieren Sie Ihre Umfrage, um diese Funktion zu aktivieren. | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality Deaktivieren Sie Ihre Umfrage, um diese Funktion zu aktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total time (in s) | Gesamtzeit (in s) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | Der Host '%s' ist nicht in der Datei "allowed_hosts" (application/config/allowed_hosts.php) eingetragen. Fügen Sie ihn dort hinzu oder überprüfen Sie die Einstellung "publicurl" und versuchen Sie es dann erneut. | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. Der Host '%s' ist nicht in der Datei "allowed_hosts" (application/config/allowed_hosts.php) eingetragen. Fügen Sie ihn dort hinzu oder überprüfen Sie die Einstellung "publicurl" und versuchen Sie es dann erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | Durch das Deaktivieren dieser Option können Benutzer mit XSS-Beschränkungen Skripte zu Fragen hinzufügen, was Cross-Site-Scripting-Angriffe (XSS) ermöglichen kann. | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Durch das Deaktivieren dieser Option können Benutzer mit XSS-Beschränkungen Skripte zu Fragen hinzufügen, was Cross-Site-Scripting-Angriffe (XSS) ermöglichen kann.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | Nächste Folie | Details | |
| Slides | Folien | Details | |
| Previous slide | Vorherige Folie | Details | |
| Switch to new editor | Zum neuen Editor wechseln | Details | |
| The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. | Der neue Editor wurde erfolgreich aktiviert. Sie können die Editorversion jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen ändern. | Details | |
|
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. Der neue Editor wurde erfolgreich aktiviert. Sie können die Editorversion jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen ändern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. | Erstellen und organisieren Sie Fragen mühelos und erstellen Sie in wenigen Minuten eine Umfrage. | Details | |
|
Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. Erstellen und organisieren Sie Fragen mühelos und erstellen Sie in wenigen Minuten eine Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as