| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show a handle for drag and drop | Griff zum Ziehen und Ablegen anzeigen | Details | |
|
Show a handle for drag and drop Griff zum Ziehen und Ablegen anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arrow down | Pfeil nach unten | Details | |
| Chevron down | Chevron unten | Details | |
| Plus in circle | Plus im Kreis | Details | |
| 'Add row' icon: | Symbol „Zeile hinzufügen“: | Details | |
| The icon used on the "Add row"-button | Das Symbol, das auf der Schaltfläche „Zeile hinzufügen“ verwendet wird | Details | |
|
The icon used on the "Add row"-button Das Symbol, das auf der Schaltfläche „Zeile hinzufügen“ verwendet wird
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-add new line: | Neue Zeile automatisch hinzufügen: | Details | |
| Automatically add a new line when something is inserted | Fügt automatisch eine neue Zeile hinzu, wenn etwas eingefügt wird. | Details | |
|
Automatically add a new line when something is inserted Fügt automatisch eine neue Zeile hinzu, wenn etwas eingefügt wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them. | Legen Sie die Höhe der Bilder auf diesen Wert fest. Lassen Sie das Feld leer, um die Höhe nicht zu ändern. | Details | |
|
Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them. Legen Sie die Höhe der Bilder auf diesen Wert fest. Lassen Sie das Feld leer, um die Höhe nicht zu ändern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them. | Legen Sie die Breite der Bilder auf diesen Wert fest. Lassen Sie das Feld leer, um die Breite nicht zu ändern. | Details | |
|
Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them. Legen Sie die Breite der Bilder auf diesen Wert fest. Lassen Sie das Feld leer, um die Breite nicht zu ändern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled. | Bilder auf die gewünschte Größe zuschneiden. JavaScript muss aktiviert sein. | Details | |
|
Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled. Bilder auf die gewünschte Größe zuschneiden. JavaScript muss aktiviert sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep aspect-ratio | Seitenverhältnis beibehalten | Details | |
| Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled. | Das Seitenverhältnis der Bilder soll beibehalten werden. Dies lässt sich erreichen, indem man Breite und Höhe nicht einzeln festlegt. JavaScript muss aktiviert sein. | Details | |
|
Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled. Das Seitenverhältnis der Bilder soll beibehalten werden. Dies lässt sich erreichen, indem man Breite und Höhe nicht einzeln festlegt. JavaScript muss aktiviert sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Horizontal scroll: | Horizontales Scrollen: | Details | |
| Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled. | Bilder sollen horizontal scrollbar sein, anstatt als vertikale Liste angezeigt zu werden. JavaScript muss aktiviert sein. | Details | |
|
Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled. Bilder sollen horizontal scrollbar sein, anstatt als vertikale Liste angezeigt zu werden. JavaScript muss aktiviert sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as