| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Password: | Passwort: | Details | |
| Identifier: | Kennzeichen: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Für weitere Bearbeitung durch Umfrage-Teilnehmer abspeichern | Details | |
|
Save for further completion by survey user Für weitere Bearbeitung durch Umfrage-Teilnehmer abspeichern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Datensatz als vollständig in der Datenbank ablegen | Details | |
|
Finalize response submission Datensatz als vollständig in der Datenbank ablegen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Umfrage konnte nicht aktualisiert werden. | Details | |
|
Survey could not be updated Umfrage konnte nicht aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Die Frage konnte nicht hinzugefügt werden. Sie müssen mindestens einen Code eingeben. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Die Frage konnte nicht hinzugefügt werden. Sie müssen mindestens einen Code eingeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Szenario aktualisieren | Details | |
| All surveys meet consistency standards. | Alle Antworten entsprechen den Konsistenzstandards. | Details | |
|
All surveys meet consistency standards. Alle Antworten entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys should be deleted: | Die folgenden Umfragen sollten gelöscht werden: | Details | |
|
The following surveys should be deleted: Die folgenden Umfragen sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers meet consistency standards. | Alle Antworten entsprechen den Konsistenzstandards. | Details | |
|
All answers meet consistency standards. Alle Antworten entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code: | Code: | Details | |
| The following answers should be deleted: | Die folgenden Antworten sollten gelöscht werden: | Details | |
|
The following answers should be deleted: Die folgenden Antworten sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All assessments meet consistency standards. | Alle Bewertungen entsprechen den Konsistenzstandards. | Details | |
|
All assessments meet consistency standards. Alle Bewertungen entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments: | Bewertungen: | Details | |
| The following assessments should be deleted: | Die folgenden Bewertungen sollten gelöscht werden: | Details | |
|
The following assessments should be deleted: Die folgenden Bewertungen sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as