| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no participants to be exported. | Es gibt keine Teilnehmer für den Export. | Details | |
|
There are no participants to be exported. Es gibt keine Teilnehmer für den Export.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants to CSV | Exportiere Teilnehmer in eine CSV-Datei | Details | |
|
Export participants to CSV Exportiere Teilnehmer in eine CSV-Datei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database creation | Datenbank Erzeugung | Details | |
| Zulu | Zulu | Details | |
| %s responses cannot be inserted or updated. | %s Antworten können weder eingefügt noch geändert werden. | Details | |
|
%s responses cannot be inserted or updated. %s Antworten können weder eingefügt noch geändert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses were updated. | %s Antworten wurden geändert. | Details | |
|
%s responses were updated. %s Antworten wurden geändert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses were inserted. | %s Antworten wurden eingefügt. | Details | |
|
%s responses were inserted. %s Antworten wurden eingefügt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No response lines in your file. | Keine Antwortzeilen in der Datei. | Details | |
|
No response lines in your file. Keine Antwortzeilen in der Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response lines in your file. | %s Antwortzeilen in der Datei. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s Antwortzeilen in der Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Import fehlgeschlagen: Die Antworten konnten nicht zugeordnet werden. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Import fehlgeschlagen: Die Antworten konnten nicht zugeordnet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Import fehlgeschlagen: Die Eingabedatei für den erzwungenen Import enthält nicht genügend Spalten, um die Umfrage zu füllen. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Import fehlgeschlagen: Die Eingabedatei für den erzwungenen Import enthält nicht genügend Spalten, um die Umfrage zu füllen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Diese Datei ist leer oder enthält nur eine Zeile | Details | |
|
File seems empty or has only one line Diese Datei ist leer oder enthält nur eine Zeile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Teilfrage konnte nicht gelöscht werden | Details | |
|
Could not delete subquestion Teilfrage konnte nicht gelöscht werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Beschreibung | Details | |
| Plugin | Plugin | Details | |
Export as