| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Top 2, Middle, Bottom 2 | Oben 2, Mitte, Unten 2 | Details | |
| Gross percentage | Brutto-Prozentsatz | Details | |
| gross | Brutto | Details | |
| Descriptive statistics | Beschreibende Statistiken | Details | |
| valid | gültig | Details | |
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Liefert eine Liste von retAttr von sgqa1...sgqaN, die die Kriterien (cmpAttr op-Wert) erfüllen. | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Liefert eine Liste von retAttr von sgqa1...sgqaN, die die Kriterien (cmpAttr op-Wert) erfüllen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group is empty | Diese Gruppe ist leer. | Details | |
| Invalid datetime %s value for %s | Ungültiger Zeit-Datums-Wert %s für %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Ungültiger Zeit-Datums-Wert %s für %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid numeric value for %s | Ungültiger numerischer Wert für %s | Details | |
|
Invalid numeric value for %s Ungültiger numerischer Wert für %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID | Ungültige ID | Details | |
| Variable not found: %s | Variable nicht gefunden: %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | %s kann nicht in einer anonymisierten Umfrage verwendet werden. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. %s kann nicht in einer anonymisierten Umfrage verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Sie können eine Gruppe nicht löschen, weil eine oder mehrere Gruppen davon abhängen! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Sie können eine Gruppe nicht löschen, weil eine oder mehrere Gruppen davon abhängen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | Für den Ausdruck | Details | |
| Fix automatically numeric value | Korrigiert automatisch den numerischen Wert | Details | |
|
Fix automatically numeric value Korrigiert automatisch den numerischen Wert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as