| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this if the following conditions are met: | Svar kun på dette spørgsmål, hvis følgende betingelse(r) er opfyldt: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Svar kun på dette spørgsmål, hvis følgende betingelse(r) er opfyldt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Dine undersøgelsessvar er blevet gemt. Du vil blive sendt en bekræftelses-e-mail. Sørg for at gemme din adgangskode, da vi ikke kan hente den til dig. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Dine undersøgelsessvar er blevet gemt. Du vil blive sendt en bekræftelses-e-mail. Sørg for at gemme din adgangskode, da vi ikke kan hente den til dig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Undersøgelsen anvender anonymiserede besvarelser, så du kan ikke opdatere din besvarelse. | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Undersøgelsen anvender anonymiserede besvarelser, så du kan ikke opdatere din besvarelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | Rediger posten | Details | |
| Use the following link to update it: | Klik på følgende link for at opdatere det | Details | |
|
Use the following link to update it: Klik på følgende link for at opdatere det
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | Der er allerede et registreret svar til denne adgangskode | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Der er allerede et registreret svar til denne adgangskode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | Vælg venligst | Details | |
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | Der opstod en fejl under upload af din fil. Dette kan skyldes forkerte tilladelser til applikationens /tmp-mappe. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Der opstod en fejl under upload af din fil. Dette kan skyldes forkerte tilladelser til applikationens /tmp-mappe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! | Fejl! | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Dette er en undersøgelse med lukket adgang, så du skal angive en adgangskode. Kontakt administratoren for hjælp. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Dette er en undersøgelse med lukket adgang, så du skal angive en adgangskode. Kontakt administratoren for hjælp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | Dataindtastning | Details | |
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s gamle besvarelse(r) og tilsvarende tider blev vellykket importeret. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s gamle besvarelse(r) og tilsvarende tider blev vellykket importeret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s gamle besvarelse(r) var vellykket importeret. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s gamle besvarelse(r) var vellykket importeret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import VV file | Importer en VV undersøgelsesfil | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | Undersøgelse indstillinger blev vellykket gemt. | Details | |
|
Survey settings were successfully saved. Undersøgelse indstillinger blev vellykket gemt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as