LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,634) • Untranslated (0) • Waiting (1,474) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 320 321 322 323 324 … 426
Prio Original string Translation —
View response Se svar Details

View response

Se svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielsb
References:
Priority:
normal
More links:
Save and close Gem og afslut Details

Save and close

Gem og afslut
You have to log in to edit this translation.
Default value: Standardværdi: Details

Default value:

Standardværdi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
View this participant in the central participants database Vis denne person i den centrale deltager database Details

View this participant in the central participants database

Vis denne person i den centrale deltager database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
docl
Approved by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated Indstillinger for visning af ekstrafelter opdateret Details

Attribute display setting updated

Indstillinger for visning af ekstrafelter opdateret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
You have been added back to the central participant list for this site. Du er blevet tilføjet igen til den centrale deltagerliste for dette websted. Details

You have been added back to the central participant list for this site.

Du er blevet tilføjet igen til den centrale deltagerliste for dette websted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add language Tilføj sprog Details

Add language

Tilføj sprog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielsb
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Dubletterne fandtes ved at kigge på en kombination af fornavn-, efternavn- og e-mailfelterne Details

They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields

Dubletterne fandtes ved at kigge på en kombination af fornavn-, efternavn- og e-mailfelterne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using the participant id field Dubletterne fandtes ved at kigge på deltager_id feltet Details

They were found to be duplicate using the participant id field

Dubletterne fandtes ved at kigge på deltager_id feltet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
%s records were duplicate but had attributes updated %s poster var dubletter, men fik deres ekstrafelter opdateret Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s poster var dubletter, men fik deres ekstrafelter opdateret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
%s new participants were created %s nye deltagere blev dannet Details

%s new participants were created

%s nye deltagere blev dannet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
%s records found in CSV file %s poster fundet i CSV-fil Details

%s records found in CSV file

%s poster fundet i CSV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
No new participants were created Ingen nye deltagere blev dannet Details

No new participants were created

Ingen nye deltagere blev dannet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
Can edit? Kan rettes? Details

Can edit?

Kan rettes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Submitted Indsendt Details

Submitted

Indsendt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
docl
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 320 321 322 323 324 … 426

Export as