| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply role to user | Anvend rolle på brugeren | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected role(s)? | Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte rolle(r)? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected role(s)? Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte rolle(r)?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete roles | Slet roller | Details | |
| Selected role(s)... | Valgt rolle(r) ... | Details | |
| Standard participant fields | Standarddeltagerfelter | Details | |
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | Knyt dine centrale deltager ekstrafelter til et eksisterende ekstrafelt til undersøgelsesdeltager, eller opret et nyt | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Knyt dine centrale deltager ekstrafelter til et eksisterende ekstrafelt til undersøgelsesdeltager, eller opret et nyt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Alle ændringer af globale undersøgelsesindstillinger vil have øjeblikkelig effekt på alle relaterede undersøgelsesgrupper og undersøgelser, der bruger nedarvede værdier. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Alle ændringer af globale undersøgelsesindstillinger vil have øjeblikkelig effekt på alle relaterede undersøgelsesgrupper og undersøgelser, der bruger nedarvede værdier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Globale undersøgelsesindstillinger | Details | |
|
Global survey settings Globale undersøgelsesindstillinger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Overskriv filer med samme navn, når de uploades, flyttes eller kopieres gennem editoren/filhåndteringen? | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Overskriv filer med samme navn, når de uploades, flyttes eller kopieres gennem editoren/filhåndteringen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recalculates the storage used by all your files in the upload folders | Genberegner pladsen, der bruges af alle dine filer i uploadmapperne | Details | |
|
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Genberegner pladsen, der bruges af alle dine filer i uploadmapperne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Aktivering af ustabile opdateringer giver dig mulighed for at prøve alfa- og betaversioner af udvidelser. Tal med udvidelsesudvikleren for mere information. | Details | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Aktivering af ustabile opdateringer giver dig mulighed for at prøve alfa- og betaversioner af udvidelser. Tal med udvidelsesudvikleren for mere information.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | Fuld lås | Details | |
| Soft lock | Blød lås | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Vedligeholdelsestilstande: Fra Blød lås - deltagerne er i stand til at afslutte startede undersøgelser, ingen nye deltagere er tilladt Fuld lås - ingen af deltagerne har lov til at tage undersøgelse, selvom de allerede er begyndt at tage den | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Vedligeholdelsestilstande: ↵ Fra↵ Blød lås - deltagerne er i stand til at afslutte startede undersøgelser, ingen nye deltagere er tilladt↵ Fuld lås - ingen af deltagerne har lov til at tage undersøgelse, selvom de allerede er begyndt at tage den
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | Vælg deltagerfelter: | Details | |
Export as