LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,636) • Untranslated (0) • Waiting (1,429) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 131 132 133 134 135 … 423
Prio Original string Translation —
Global survey settings were saved. Globale undersøgelsesindstillinger blev gemt. Details

Global survey settings were saved.

Globale undersøgelsesindstillinger blev gemt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was successfully added. Undersøgelsesdeltageren blev tilføjet. Details

The survey participant was successfully added.

Undersøgelsesdeltageren blev tilføjet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete survey participant. Kunne ikke slette undersøgelsesdeltager. Details

Could not delete survey participant.

Kunne ikke slette undersøgelsesdeltager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete survey participants. Kunne ikke slette undersøgelsesdeltagere. Details

Could not delete survey participants.

Kunne ikke slette undersøgelsesdeltagere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. Slettede {n} undersøgelsesdeltager.|Slettede {n} undersøgelsesdeltagere. Details

Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants.

Slettede {n} undersøgelsesdeltager.|Slettede {n} undersøgelsesdeltagere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Changes saved successfully. Ændringer gemt. Details

Changes saved successfully.

Ændringer gemt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You have no permission to update assessments Du har ikke tilladelse til at opdatere vurderinger Details

You have no permission to update assessments

Du har ikke tilladelse til at opdatere vurderinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update the assessment rule. Kunne ikke opdatere vurderingsreglen. Details

Could not update the assessment rule.

Kunne ikke opdatere vurderingsreglen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rule successfully updated. Vurderingsregel opdateret. Details

Assessment rule successfully updated.

Vurderingsregel opdateret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You have no permission to create assessments Du har ikke tilladelse til at oprette vurderinger Details

You have no permission to create assessments

Du har ikke tilladelse til at oprette vurderinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not add the assessment rule. Kunne ikke tilføje vurderingsreglen. Details

Could not add the assessment rule.

Kunne ikke tilføje vurderingsreglen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rule successfully added. Vurderingsregel tilføjet. Details

Assessment rule successfully added.

Vurderingsregel tilføjet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete assessment rule. Kunne ikke slette vurderingsregel. Details

Could not delete assessment rule.

Kunne ikke slette vurderingsregel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rule deleted. Vurderingsregel slettet. Details

Assessment rule deleted.

Vurderingsregel slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option %s of question %s has outdated links. Svarmulighed %s til spørgsmål %s har forældede links. Details

Answer option %s of question %s has outdated links.

Svarmulighed %s til spørgsmål %s har forældede links.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 423

Export as