Translations < Danish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

← 1 … 91 92 93 94 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show 'Clear all' button	Vis knappen 'Ryd alt'	Details
Show 'Clear all' button Vis knappen 'Ryd alt' Vis knappen 'Ryd alt' You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2758 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code.	Som standard aktiveres undersøgelser i åben adgangstilstand, og deltagerne behøver ikke en invitationskode.	Details
By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. Som standard aktiveres undersøgelser i åben adgangstilstand, og deltagerne behøver ikke en invitationskode. Som standard aktiveres undersøgelser i åben adgangstilstand, og deltagerne behøver ikke en invitationskode. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_feedbackOpenAccess.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant email address	Deltagerens e-mailadresse	Details
Participant email address Deltagerens e-mailadresse Deltagerens e-mailadresse You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can not update your own permission.	Du kan ikke opdatere dine egne tilladelser.	Details
You can not update your own permission. Du kan ikke opdatere dine egne tilladelser. Du kan ikke opdatere dine egne tilladelser. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/UserManagementController.php:1282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab	Tab	Details
Tab Tab Tab You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:55 Date added (local): Calculating... Translated by: tange References: application/controllers/admin/Export.php:231 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translations	Oversættelser	Details
Translations Oversættelser Oversættelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getSurveyPanelConfig.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in collapse	Vis i sammenklappet menu	Details
Show in collapse Vis i sammenklappet menu Vis i sammenklappet menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Surveymenu.php:337 application/models/SurveymenuEntries.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created by:	Oprettet af:	Details
Created by: Oprettet af: Oprettet af: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/userManagement/partial/showuser.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View/edit response details	Se/rediger besvarelsesdetaljer	Details
View/edit response details Se/rediger besvarelsesdetaljer Se/rediger besvarelsesdetaljer You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/utils/getDefaultColumns.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit selected surveys	Rediger valgte undersøgelser	Details
Edit selected surveys Rediger valgte undersøgelser Rediger valgte undersøgelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question codes	Spørgsmålskoder	Details
Question codes Spørgsmålskoder Spørgsmålskoder You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Buttons	Knapper	Details
Buttons Knapper Knapper You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/homepageSettings/index.php:22 editor/src/helpers/options/getDisplayButtonTypeOptions.js:3 editor/src/helpers/options/getVisualizationOptions.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide chart	Skjul diagram	Details
Hide chart Skjul diagram Skjul diagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bypass date control before sending email	Omgå datokontrol før afsendelse af e-mail	Details
Bypass date control before sending email Omgå datokontrol før afsendelse af e-mail Omgå datokontrol før afsendelse af e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/invite.php:75 application/views/admin/token/remind.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default HTML editor mode	Standardtilstand for HTML-editor	Details
Default HTML editor mode Standardtilstand for HTML-editor Standardtilstand for HTML-editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:51:28 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:248 application/views/admin/globalsettings/_general.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 91 92 93 94 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta