| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to stop your survey? | Vil du stoppe din undersøgelse? | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Vil du stoppe din undersøgelse?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Der er to måder at stoppe en undersøgelse på. Vælg nedenfor: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Der er to måder at stoppe en undersøgelse på. Vælg nedenfor:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Besvarelser og deltageroplysninger %sbevares.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Besvarelser og deltageroplysninger %sbevares.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sKan ikke%s længere %stilgås%s af %sdeltagere%s. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %sKan ikke%s længere %stilgås%s af %sdeltagere%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sMuligheden%s for at %sændre spørgsmål%s, grupper og indstillinger er %sbegrænset%s. Der vises en meddelelse om, at undersøgelsen er udløbet. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sMuligheden%s for at %sændre spørgsmål%s, grupper og indstillinger er %sbegrænset%s. Der vises en meddelelse om, at undersøgelsen er udløbet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sKan ikke%s %stilgås%s af %sdeltagere%s. Der vises en meddelelse om, at undersøgelsen er lukket. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sKan ikke%s %stilgås%s af %sdeltagere%s. Der vises en meddelelse om, at undersøgelsen er lukket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sSpørgsmål%s, %sgrupper%s og %sindstillinger%s kan %sredigeres%s igen. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sSpørgsmål%s, %sgrupper%s og %sindstillinger%s kan %sredigeres%s igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | Vigtigt: Eksporter dine besvarelser, før du deaktiverer din undersøgelse. | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. Vigtigt: Eksporter dine besvarelser, før du deaktiverer din undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't want to stop my survey right now. | Jeg vil ikke stoppe min undersøgelse lige nu. | Details | |
|
I don't want to stop my survey right now. Jeg vil ikke stoppe min undersøgelse lige nu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please keep in mind: | Husk: | Details | |
| Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. | Når en undersøgelse er aktiveret, kan du ikke længere tilføje eller slette spørgsmål, spørgsmålsgrupper eller underspørgsmål. | Details | |
|
Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. Når en undersøgelse er aktiveret, kan du ikke længere tilføje eller slette spørgsmål, spørgsmålsgrupper eller underspørgsmål.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Help translating | Hjælp til oversættelse | Details | |
| Groups | Grupper | Details | |
| Your survey (%d) was deactivated. | Din undersøgelse (%d) blev deaktiveret. | Details | |
|
Your survey (%d) was deactivated. Din undersøgelse (%d) blev deaktiveret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview questions & groups | Oversigt over spørgsmål og grupper | Details | |
|
Overview questions & groups Oversigt over spørgsmål og grupper
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as