Translations < Danish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

← 1 … 67 68 69 70 71 … 94 →

Prio	Original string	Translation	—
	Unexpected error in YubiCloud server.	Uventet fejl på YubiCloud-serveren.	Details
Unexpected error in YubiCloud server. Uventet fejl på YubiCloud-serveren. Uventet fejl på YubiCloud-serveren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/helper/TFAYubikeyOtpHelper.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server could not get the requested number of syncs before timeout.	Serveren kunne ikke hente det ønskede antal synkroniseringer før timeout.	Details
Server could not get the requested number of syncs before timeout. Serveren kunne ikke hente det ønskede antal synkroniseringer før timeout. Serveren kunne ikke hente det ønskede antal synkroniseringer før timeout. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/helper/TFAYubikeyOtpHelper.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server has seen the OTP/nonce combination before	Serveren har set denne kombination af OTP/nonce før	Details
Server has seen the OTP/nonce combination before Serveren har set denne kombination af OTP/nonce før Serveren har set denne kombination af OTP/nonce før You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/helper/TFAYubikeyOtpHelper.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The OTP has already been seen by the service.	OTP'en er allerede set af tjenesten.	Details
The OTP has already been seen by the service. OTP'en er allerede set af tjenesten. OTP'en er allerede set af tjenesten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/helper/TFAYubikeyOtpHelper.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unexpected error.	Uventet fejl.	Details
Unexpected error. Uventet fejl. Uventet fejl. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/helper/TFAYubikeyOtpHelper.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses import summary	Oversigt over import af besvarelser	Details
Responses import summary Oversigt over import af besvarelser Oversigt over import af besvarelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dataentry/import_result.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to access this resource.	Du har ikke tilladelse til at tilgå denne ressource.	Details
You are not allowed to access this resource. Du har ikke tilladelse til at tilgå denne ressource. Du har ikke tilladelse til at tilgå denne ressource. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/Export.php:925 application/controllers/admin/Export.php:932 application/controllers/admin/Export.php:1001 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: There are no files to download.	Fejl: Der er ingen filer at downloade.	Details
Error: There are no files to download. Fejl: Der er ingen filer at downloade. Fejl: Der er ingen filer at downloade. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/Export.php:973 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error on response ID %s	Fejl ved besvarelse-ID %s	Details
Error on response ID %s Fejl ved besvarelse-ID %s Fejl ved besvarelse-ID %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dataentry/import_result.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Short	Kort	Details
Short Kort Kort You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:338 application/views/admin/user/personalsettings.php:448 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Long	Lang	Details
Long Lang Lang You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:339 application/views/admin/user/personalsettings.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Breadcrumb mode:	Brødkrumme-tilstand:	Details
Breadcrumb mode: Brødkrumme-tilstand: Brødkrumme-tilstand: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/user/personalsettings.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you want to renew it?	Vil du fornye den?	Details
Do you want to renew it? Vil du fornye den? Vil du fornye den? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:43 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/userindex.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hungarian (informal)	Ungarsk (uformel)	Details
Hungarian (informal) Ungarsk (uformel) Ungarsk (uformel) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:43 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:523 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reordering	Omarrangerer	Details
Reordering Omarrangerer Omarrangerer You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:52:43 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 67 68 69 70 71 … 94 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta