Translations < Danish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

← 1 … 41 42 43 44 45 … 94 →

Prio	Original string	Translation	—
	Confirm your administrator password	Bekræft din administratoradgangskode	Details
Confirm your administrator password Bekræft din administratoradgangskode Bekræft din administratoradgangskode You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:25 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/installer/optconfig_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota rules	Kvoteregler	Details
Quota rules Kvoteregler Kvoteregler You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:25 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/quotas/index.php:52 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:126 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicates are identified by username and/or email	Dubletter identificeres ud fra brugernavn og/eller e-mail	Details
Duplicates are identified by username and/or email Dubletter identificeres ud fra brugernavn og/eller e-mail Dubletter identificeres ud fra brugernavn og/eller e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:25 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show privacy policy on access code form	Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode	Details
Show privacy policy on access code form Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/SurveysGroupsettings.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show privacy policy on access code form:	Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode:	Details
Show privacy policy on access code form: Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode: Vis fortrolighedspolitik i formularen til adgangskode: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:142 application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set expiration date	Angiv udløbsdato	Details
Set expiration date Angiv udløbsdato Angiv udløbsdato You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:109 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:117 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:88 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completion state	Gennemførelsesstatus	Details
Completion state Gennemførelsesstatus Gennemførelsesstatus You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Good to know...	Godt at vide...	Details
Good to know... Godt at vide... Godt at vide... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/ReactEditor/views/_modalActivateDeactivateEditor.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey language	Undersøgelsessprog	Details
Survey language Undersøgelsessprog Undersøgelsessprog You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/Survey/SurveyHeader.js:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent	Invitation sendt	Details
Invitation sent Invitation sendt Invitation sendt You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last reminder sent	Sidste påmindelse sendt	Details
Last reminder sent Sidste påmindelse sendt Sidste påmindelse sendt You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total number of reminders sent	Samlet antal sendte påmindelser	Details
Total number of reminders sent Samlet antal sendte påmindelser Samlet antal sendte påmindelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please deactivate the survey before using this feature.	Deaktiver undersøgelsen, før du bruger denne funktion.	Details
Please deactivate the survey before using this feature. Deaktiver undersøgelsen, før du bruger denne funktion. Deaktiver undersøgelsen, før du bruger denne funktion. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/options/getTooltipMessages.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No permission.	Ingen tilladelse.	Details
No permission. Ingen tilladelse. Ingen tilladelse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/options/getTooltipMessages.js:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer codes must be unique.	Svarkoder skal være unikke.	Details
Answer codes must be unique. Svarkoder skal være unikke. Svarkoder skal være unikke. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:54:14 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/hooks/useQuestionChildren.js:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 41 42 43 44 45 … 94 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta