LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,640) • Untranslated (0) • Waiting (1,409) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 94
Prio Original string Translation —
Save quota exit: Gem kvoteafslutning: Details

Save quota exit:

Gem kvoteafslutning:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save quota exit Gem kvoteafslutning Details

Save quota exit

Gem kvoteafslutning
You have to log in to edit this translation.
If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. Hvis aktiveret, gemmes ID'et for den matchede kvote sammen med besvarelsen. Details

If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response.

Hvis aktiveret, gemmes ID'et for den matchede kvote sammen med besvarelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Response data Besvarelsesdata Details

Response data

Besvarelsesdata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. Værten '%s' findes ikke i filen med tilladte værter (application/config/allowed_hosts.php). Tilføj den der, eller kontroller indstillingen publicurl, og prøv igen. Details

Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again.

Værten '%s' findes ikke i filen med tilladte værter (application/config/allowed_hosts.php). Tilføj den der, eller kontroller indstillingen publicurl, og prøv igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Total time (in s) Total tid (i sek.) Details

Total time (in s)

Total tid (i sek.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate your survey to enable this functionality Deaktiver din undersøgelse for at aktivere denne funktion Details

Deactivate your survey to enable this functionality

Deaktiver din undersøgelse for at aktivere denne funktion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Denne undersøgelse udløb den %s og kan derfor ikke køres. Details

This survey expired on %s and thus cannot be executed.

Denne undersøgelse udløb den %s og kan derfor ikke køres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expired Undersøgelsen er udløbet Details

Survey expired

Undersøgelsen er udløbet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Scenario %s Scenarie %s Details

Scenario %s

Scenarie %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Download file (%s MB) Download fil (%s MB) Details

Download file (%s MB)

Download fil (%s MB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Total time (s) Total tid (sek.) Details

Total time (s)

Total tid (sek.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group time (s) Gruppetid (sek.) Details

Group time (s)

Gruppetid (sek.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question time (s) Spørgsmålstid (sek.) Details

Question time (s)

Spørgsmålstid (sek.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Timings Tider Details

Timings

Tider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 94

Export as