| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Imports, exports and statistics of large surveys may fail. | Import, eksport og statistik for store undersøgelser kan mislykkes. | Details | |
|
Imports, exports and statistics of large surveys may fail. Import, eksport og statistik for store undersøgelser kan mislykkes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large surveys may lose data when saving or exporting. | Store undersøgelser kan miste data ved lagring eller eksport. | Details | |
|
Large surveys may lose data when saving or exporting. Store undersøgelser kan miste data ved lagring eller eksport.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving large forms or uploading files may fail. | Lagring af store formularer eller upload af filer kan mislykkes. | Details | |
|
Saving large forms or uploading files may fail. Lagring af store formularer eller upload af filer kan mislykkes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Importing surveys or uploading files may fail. | Import af undersøgelser eller upload af filer kan mislykkes. | Details | |
|
Importing surveys or uploading files may fail. Import af undersøgelser eller upload af filer kan mislykkes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no participant | Fandt ingen deltager | Details | |
| Deleted %u permission(s) of users that no longer exist | Slettede %u tilladelse(r) for brugere, der ikke længere findes | Details | |
|
Deleted %u permission(s) of users that no longer exist Slettede %u tilladelse(r) for brugere, der ikke længere findes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u permission(s) of surveys that no longer exist | Slettede %u tilladelse(r) for undersøgelser, der ikke længere findes | Details | |
|
Deleted %u permission(s) of surveys that no longer exist Slettede %u tilladelse(r) for undersøgelser, der ikke længere findes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey %s because its response table is missing | Deaktiverede undersøgelse %s, fordi dens svartabel mangler | Details | |
|
Deactivated survey %s because its response table is missing Deaktiverede undersøgelse %s, fordi dens svartabel mangler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to deactivate survey %s | Kan ikke deaktivere undersøgelse %s | Details | |
|
Unable to deactivate survey %s Kan ikke deaktivere undersøgelse %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to rename table %s: %s | Kan ikke omdøbe tabel %s: %s | Details | |
|
Unable to rename table %s: %s Kan ikke omdøbe tabel %s: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s | Arkiverede tabel %s for manglende eller inaktiv undersøgelse %s som %s | Details | |
|
Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s Arkiverede tabel %s for manglende eller inaktiv undersøgelse %s som %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived survey participant list of missing survey %s as %s | Arkiveret deltagerliste for manglende undersøgelse %s som %s | Details | |
|
Archived survey participant list of missing survey %s as %s Arkiveret deltagerliste for manglende undersøgelse %s som %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restored missing survey texts for language %s in survey %s | Gendannede manglende undersøgelsestekster for sprog %s i undersøgelse %s | Details | |
|
Restored missing survey texts for language %s in survey %s Gendannede manglende undersøgelsestekster for sprog %s i undersøgelse %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to restore survey texts for language %s in survey %s | Kunne ikke gendanne undersøgelsestekster for sprog %s i undersøgelse %s | Details | |
|
Unable to restore survey texts for language %s in survey %s Kunne ikke gendanne undersøgelsestekster for sprog %s i undersøgelse %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | Rettede gruppe og spørgsmålstype for underspørgsmål %s, så de svarer til det overordnede spørgsmål | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question Rettede gruppe og spørgsmålstype for underspørgsmål %s, så de svarer til det overordnede spørgsmål
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as