| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). | Standardkoordinater for kortet, når siden først indlæses. Format: breddegrad [mellemrum] længdegrad. Breddegrad og længdegrad skal angives decimalt (f.eks. "-3.1234 5.1424"). | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). Standardkoordinater for kortet, når siden først indlæses. Format: breddegrad [mellemrum] længdegrad. Breddegrad og længdegrad skal angives decimalt (f.eks. "-3.1234 5.1424").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the central participant list for this site. | Du er blevet fjernet fra listen over centrale deltagere for dette websted. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. Du er blevet fjernet fra listen over centrale deltagere for dette websted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey resource files and adapt links | Kopier undersøgelses ressource filer og tilpas links | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Kopier undersøgelses ressource filer og tilpas links
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Undersøgelsessprog | Details | |
| You are not globally blocklisted on this site. | Du er ikke sortlistet globalt på dette websted. | Details | |
|
You are not globally blocklisted on this site. Du er ikke sortlistet globalt på dette websted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Plugin'et er ikke på plugin'ets hvidliste. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Plugin'et er ikke på plugin'ets hvidliste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Svarene er ikke længere tilgængelige. Din besvarelsestabel vil blive omdøbt til: %s_old_%d_%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Svarene er ikke længere tilgængelige. Din besvarelsestabel vil blive omdøbt til: %s_old_%d_%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't change your email address if demo mode is active. | Du kan ikke ændre din e-mailadresse, hvis demotilstand er aktiv. | Details | |
|
You can't change your email address if demo mode is active. Du kan ikke ændre din e-mailadresse, hvis demotilstand er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Du kan skifte tilbage til åben adgangs-tilstand til enhver tid. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på den røde knap "Slet deltagertabellen" i den øverste bjælke. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Du kan skifte tilbage til åben adgangs-tilstand til enhver tid. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på den røde knap "Slet deltagertabellen" i den øverste bjælke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Undersøgelsesdeltagere tabel slettet | Details | |
|
Survey participant list deleted Undersøgelsesdeltagere tabel slettet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Er du sikker på, at du vil deaktivere tofaktorgodkendelse (2FA) for din konto? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Er du sikker på, at du vil deaktivere tofaktorgodkendelse (2FA) for din konto?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Der er ingen matchende indstillinger til at starte genoprettelsen af deltagertabellen. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Der er ingen matchende indstillinger til at starte genoprettelsen af deltagertabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new user role | Tilføj en ny brugergruppe | Details | |
Export as