LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (4,641) • Untranslated (0) • Waiting (1,400) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 310
Prio Original string Translation —
↑ I confirm Jeg bekræfter Details

I confirm

Jeg bekræfter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ An unknown error occurred Der opstod en ukendt fejl Details

An unknown error occurred

Der opstod en ukendt fejl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please solve the following equation: Løs venligst venligst følgende ligning: Details

Please solve the following equation:

Løs venligst venligst følgende ligning:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ You are not allowed to print answers. Du har ikke tilladelse til at udskrive svar. Details

You are not allowed to print answers.

Du har ikke tilladelse til at udskrive svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please be patient until you are forwarded to the final URL. Vær tålmodig, indtil du videresendes til den endelige webadresse. Details

Please be patient until you are forwarded to the final URL.

Vær tålmodig, indtil du videresendes til den endelige webadresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ View policy Vis politik Details

View policy

Vis politik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ We are sorry but the survey is expired and no longer available. Vi beklager, men undersøgelsen er udløbet og ikke længere tilgængelig. Details

We are sorry but the survey is expired and no longer available.

Vi beklager, men undersøgelsen er udløbet og ikke længere tilgængelig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your answer to the security question was not correct - please try again. Dit svar på sikkerhedsspørgsmålet var ikke korrekt - prøv igen. Details

Your answer to the security question was not correct - please try again.

Dit svar på sikkerhedsspørgsmålet var ikke korrekt - prøv igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ To participate in this restricted survey, you need a valid access code. For at deltage i denne begrænsede undersøgelse, skal du have en gyldig adgangskode. Details

To participate in this restricted survey, you need a valid access code.

For at deltage i denne begrænsede undersøgelse, skal du have en gyldig adgangskode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Before you start, please prove you are human. Før du begynder, bedes du bevise at du er menneskelig. Details

Before you start, please prove you are human.

Før du begynder, bedes du bevise at du er menneskelig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Last name: Efternavn: Details

Last name:

Efternavn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ First name: Fornavn: Details

First name:

Fornavn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Reload captcha Genindlæs CAPTCHA Details

Reload captcha

Genindlæs CAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Mandatory Obligatorisk Details

Mandatory

Obligatorisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please select from %s to %s answers. Vælg venligst fra %s til %s svar. Details

Please select from %s to %s answers.

Vælg venligst fra %s til %s svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 310

Export as