LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,640) • Untranslated (0) • Waiting (1,409) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 310
Prio Original string Translation —
Change or upload your own background image (max. file size %s) Skift eller upload dit eget baggrundsbillede (maks. filstørrelse %s) Details

Change or upload your own background image (max. file size %s)

Skift eller upload dit eget baggrundsbillede (maks. filstørrelse %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Center position Centreret placering Details

Center position

Centreret placering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. Kan ikke længere tilgås af deltagere. Stopper dataindsamling. Details

Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection.

Kan ikke længere tilgås af deltagere. Stopper dataindsamling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. Kan ikke længere tilgås af deltagere. Stopper dataindsamling og sætter udløbsdato. Details

Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date.

Kan ikke længere tilgås af deltagere. Stopper dataindsamling og sætter udløbsdato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Button size Knapstørrelse Details

Button size

Knapstørrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Block Blok Details

Block

Blok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notifications email address E-mailadresse for grundlæggende administratornotifikationer Details

Basic admin notifications email address

E-mailadresse for grundlæggende administratornotifikationer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Basic Basis Details

Basic

Basis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Back to classic editor Tilbage til klassisk editor Details

Back to classic editor

Tilbage til klassisk editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Point choice) Matrix (pointvalg) Details

Array (Point choice)

Matrix (pointvalg)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete scenario %s for this question? Er du sikker på, at du vil slette scenarie %s for dette spørgsmål? Details

Are you sure you want to delete scenario %s for this question?

Er du sikker på, at du vil slette scenarie %s for dette spørgsmål?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Answer order Svarrækkefølge Details

Answer order

Svarrækkefølge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Answer column width Svarkolonnebredde Details

Answer column width

Svarkolonnebredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Alt text Alternativ tekst Details

Alt text

Alternativ tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Allow searching of dropdown Tillad søgning i dropdown Details

Allow searching of dropdown

Tillad søgning i dropdown
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 310

Export as