LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,636) • Untranslated (0) • Waiting (1,429) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 310
Prio Original string Translation —
Please choose one option. Vælg venligst en valgmulighed. Details

Please choose one option.

Vælg venligst en valgmulighed.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
EM value EM værdi Details

EM value

EM værdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Kazakh Kasakhisk Details

Kazakh

Kasakhisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values Konverter en numerisk værdi ved hjælp af en inputTable og outputTable af numeriske værdier Details

Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values

Konverter en numerisk værdi ved hjælp af en inputTable og outputTable af numeriske værdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey text elements Undersøg tekstelementer Details

Survey text elements

Undersøg tekstelementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Mobile Mobil Details

Mobile

Mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
All emails were sent. Alle e-mails blev sendt. Details

All emails were sent.

Alle e-mails blev sendt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid email address. Ugyldig e-mail adresse. Details

Invalid email address.

Ugyldig e-mail adresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory field: Obligatorisk felt: Details

Mandatory field:

Obligatorisk felt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Demo-tilstand: Log på legitimationsoplysninger er forudfyldte - klik blot på Login-knappen. Details

Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button.

Demo-tilstand: Log på legitimationsoplysninger er forudfyldte - klik blot på Login-knappen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete one or more participants... Slet en eller flere deltagere... Details

Delete one or more participants...

Slet en eller flere deltagere...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
docl
References:
Priority:
normal
More links:
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao & Bonaire) Details

Papiamento (Curaçao & Bonaire)

Papiamento (Curaçao & Bonaire)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Force each answer option to have the same height. Tving alle svarmuligheder til at have samme højde. Details

Force each answer option to have the same height.

Tving alle svarmuligheder til at have samme højde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Same height for all answer options Samme højde for alle svar muligheder Details

Same height for all answer options

Samme højde for alle svar muligheder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
docl
References:
Priority:
normal
More links:
Question code %s was updated to %s. Spørgsmålskode %s blev opdateret til %s. Details

Question code %s was updated to %s.

Spørgsmålskode %s blev opdateret til %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 310

Export as