LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (4,641) • Untranslated (0) • Waiting (1,400) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 310
Prio Original string Translation —
↑ Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Indtast dine oplysninger nedenfor, og der vil omgående blive sendt en mail indeholdende et link til at deltage i undersøgelsen. Details

Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.

Indtast dine oplysninger nedenfor, og der vil omgående blive sendt en mail indeholdende et link til at deltage i undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ You may register for this survey if you wish to take part. Du har mulighed for registrere dig, hvis du ønsker at deltage. Details

You may register for this survey if you wish to take part.

Du har mulighed for registrere dig, hvis du ønsker at deltage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ This survey is anonymous. Undersøgelsen er anonymt. Details

This survey is anonymous.

Undersøgelsen er anonymt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. Indtast 'navnet', som du anvendte til at gemme undersøgelsen, og adgangskoden. Details

Type in the 'name' you used to save the survey, and the password.

Indtast 'navnet', som du anvendte til at gemme undersøgelsen, og adgangskoden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ You can load a survey that you have previously saved from this screen. Du kan åbne en undersøgelse, som du tidligere har gemt fra denne skærm. Details

You can load a survey that you have previously saved from this screen.

Du kan åbne en undersøgelse, som du tidligere har gemt fra denne skærm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Advarsel: JavaScript kørsel er slået fra i din browser. Du er muligvis ikke i stand til at besvare alle spørgsmål i undersøgelsen. Kontroller din browsers indstillinger. Details

Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters.

Advarsel: JavaScript kørsel er slået fra i din browser. Du er muligvis ikke i stand til at besvare alle spørgsmål i undersøgelsen. Kontroller din browsers indstillinger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Saved name: Gemt navn: Details

Saved name:

Gemt navn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. Brug venligst et pseudonym som dit brugernavn for at forblive anonym. Desuden er en e-mail-adresse ikke påkrævet. Details

To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required.

Brug venligst et pseudonym som dit brugernavn for at forblive anonym. Desuden er en e-mail-adresse ikke påkrævet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Restart this survey Genstart undersøgelsen Details

Restart this survey

Genstart undersøgelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Resume later Genoptag senere Details

Resume later

Genoptag senere
You have to log in to edit this translation.
↑ There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Undersøgelsen indeholder {NUMBEROFQUESTIONS} spørgsmål. Details

There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey.

Undersøgelsen indeholder {NUMBEROFQUESTIONS} spørgsmål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: There are no answers defined for this question. Fejl: Der er ingen svar defineret til dette spørgsmål. Details

Error: There are no answers defined for this question.

Fejl: Der er ingen svar defineret til dette spørgsmål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Fejl: Der er ikke nogle svarmuligheder for dette spørgsmål og/eller de findes ikke på dette sprog. Details

Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language.

Fejl: Der er ikke nogle svarmuligheder for dette spørgsmål og/eller de findes ikke på dette sprog.
You have to log in to edit this translation.
↑ Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. Træk og slip nålen til ønsket lokalisation. Du må også højre klikke på kortet for at flytte nålen. Details

Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin.

Træk og slip nålen til ønsket lokalisation. Du må også højre klikke på kortet for at flytte nålen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: This question has no answers. Fejl: Spørgsmålet har ingen svar. Details

Error: This question has no answers.

Fejl: Spørgsmålet har ingen svar.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 310

Export as