| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error deleting the file. | Hups, Při mazání souboru se vyskytla chyba | Details | |
|
There was an error deleting the file. Hups, Při mazání souboru se vyskytla chyba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | Soubor %s smazán. | Details | |
| Error | Chyba | Details | |
| Completed | Hotovo | Details | |
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | E-mail byl zaslán na adresu, kterou jste poskytl(a) v přístupových údajích pro tento průzkum. Abyste mohl(a) pokračovat, klikněte na odkaz v tomto e-mailu. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. E-mail byl zaslán na adresu, kterou jste poskytl(a) v přístupových údajích pro tento průzkum. Abyste mohl(a) pokračovat, klikněte na odkaz v tomto e-mailu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | Děkujeme Vám, že jste se zaregistroval(a) k účasti v tomto průzkumu. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey. Děkujeme Vám, že jste se zaregistroval(a) k účasti v tomto průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email you used is not valid. Please try again. | E-mail, který uvádíte, není platný. Prosím zkuste to znovu. | Details | |
|
The email you used is not valid. Please try again. E-mail, který uvádíte, není platný. Prosím zkuste to znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer to the security question is incorrect. | Odpověď na bezpečnostní otázku není správná. | Details | |
|
The answer to the security question is incorrect. Odpověď na bezpečnostní otázku není správná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer | Vaše odpověď | Details | |
| Question | Otázka | Details | |
| PDF export | Export PDF | Details | |
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Pokud potřebujete další pomoc, kontaktujte prosím %s (%s). | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Pokud potřebujete další pomoc, kontaktujte prosím %s (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | Buď jste byl(a) příliš dlouho neaktivní, máte v prohlížeči zakázané cookies nebo je problém s připojením. | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Buď jste byl(a) příliš dlouho neaktivní, máte v prohlížeči zakázané cookies nebo je problém s připojením.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but your session has expired. | Je nám líto, ale Vaše sezení vypršelo. | Details | |
|
We are sorry but your session has expired. Je nám líto, ale Vaše sezení vypršelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully removed from this survey. | Z tohoto průzkumu jste byl(a) úspěšně odhlášen(a). | Details | |
|
You have been successfully removed from this survey. Z tohoto průzkumu jste byl(a) úspěšně odhlášen(a).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as