LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Czech

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,856) • Untranslated (0) • Waiting (521) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 426
Prio Original string Translation —
%s records with allowed invalid email %s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou Details

%s records with allowed invalid email

%s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Select question group file (*.lsg): Vyberte skupinu otázek (*.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

Vyberte skupinu otázek (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Download files Stáhnout soubory Details

Download files

Stáhnout soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Survey responses Odpovědi na průzkum Details

Survey responses

Odpovědi na průzkum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s Ověření kvóty %s Details

Validation of quota %s

Ověření kvóty %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Poznámka: Filtrování XSS je pro superadmina vždy vypnuto. Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

Poznámka: Filtrování XSS je pro superadmina vždy vypnuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Template Šablona Details

Template

Šablona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) Vyberte soubor struktury průzkumu (*.lss, *.txt) nebo archivu průzkumu (*.lsa): Details

Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa)

Vyberte soubor struktury průzkumu (*.lss, *.txt) nebo archivu průzkumu (*.lsa):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator Správce Details

Administrator

Správce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Filter responses Filtrovat odpovědi Details

Filter responses

Filtrovat odpovědi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Text abbreviated: Text zkrácen: Details

Text abbreviated:

Text zkrácen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Export language: Jazyk exportu: Details

Export language:

Jazyk exportu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Use web server authentication Použít ověření web serveru Details

Use web server authentication

Použít ověření web serveru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Use LDAP authentication Použít LDAP ověření Details

Use LDAP authentication

Použít LDAP ověření
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 426

Export as