| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Incorrect or expired username and/or password! | Nesprávné nebo vypršelé uživatelské jméno a/nebo heslo! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Nesprávné nebo vypršelé uživatelské jméno a/nebo heslo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Mazání odpovědí nebo jejich nahraných souborů pomocí „Vybrat vše“ je omezeno na %s odpovědí v jedné akci. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Mazání odpovědí nebo jejich nahraných souborů pomocí „Vybrat vše“ je omezeno na %s odpovědí v jedné akci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | „Vybrat vše“ je omezeno na prvních %s odpovědí v jedné akci. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. „Vybrat vše“ je omezeno na prvních %s odpovědí v jedné akci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Uvítací zpráva | Details | |
| Option for 'After specific option' | Možnost pro 'Po konkrétní možnosti' | Details | |
|
Option for 'After specific option' Možnost pro 'Po konkrétní možnosti'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Po konkrétní možnosti | Details | |
| Actions for selected items | Akce pro vybrané položky | Details | |
| Incomplete | Neúplné | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Omezit počet možných odpovědí pevně daný počtem sloupců v databázi – toto nastavení lze upravit pouze, když je průzkum neaktivní. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Omezit počet možných odpovědí pevně daný počtem sloupců v databázi – toto nastavení lze upravit pouze, když je průzkum neaktivní.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Zrušit výběr všech | Details | |
| %s selected | %s vybráno | Details | |
| Question not found. | Otázka nebyla nalezena. | Details | |
| Survey not found. | Průzkum nebyl nalezen. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Typ otázky nepovoluje možnosti odpovědi | Details | |
|
The question type does not allow answer options Typ otázky nepovoluje možnosti odpovědi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question type does not allow subquestions | Typ otázky nepovoluje dílčí otázky | Details | |
|
The question type does not allow subquestions Typ otázky nepovoluje dílčí otázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as