| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start HTML editor in a popup window | Spustit editor HTML ve vyskakovacím okénku | Details | |
|
Start HTML editor in a popup window Spustit editor HTML ve vyskakovacím okénku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to closed-access mode | Přepnout na uzavřený přístup | Details | |
|
Switch to closed-access mode Přepnout na uzavřený přístup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. | Požadovaný adresář pro uložení nahraných souborů se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím oprávnění k souborům v adresáři /upload/surveys. | Details | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. Požadovaný adresář pro uložení nahraných souborů se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím oprávnění k souborům v adresáři /upload/surveys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | Tato otázka má nastavenou podmínku, ale podmínka je založená na otázce, která je za ní. | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Tato otázka má nastavenou podmínku, ale podmínka je založená na otázce, která je za ní.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | Tato otázka vyžaduje druhou sadu odpovědí, ale žádná není nastavena. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. Tato otázka vyžaduje druhou sadu odpovědí, ale žádná není nastavena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | Otázka vyžaduje odpovědi, ale žádné nejsou nastaveny. | Details | |
|
This question requires answers, but none are set. Otázka vyžaduje odpovědi, ale žádné nejsou nastaveny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | Tato otázka nemá nastaven typ otázky. | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. Tato otázka nemá nastaven typ otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Tato skupina neobsahuje žádnou otázku. | Details | |
|
This group does not contain any question(s). Tato skupina neobsahuje žádnou otázku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Musíte přidat otázky | Details | |
| You need to add question groups | Musíte přidat skupiny otázek | Details | |
|
You need to add question groups Musíte přidat skupiny otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Průzkum ještě nemůže být aktivován. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Průzkum ještě nemůže být aktivován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Přímo | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Podrobné e-mailové oznámení je odesláno na: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Podrobné e-mailové oznámení je odesláno na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Základní e-mailové oznámení je odesláno na: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Základní e-mailové oznámení je odesláno na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Respondenti mohou uložit rozpracované průzkumy | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Respondenti mohou uložit rozpracované průzkumy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as