Translations < Czech < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Czech

← 1 … 242 243 244 245 246 … 391 →

Prio	Original string	Translation	—
	Orientation	Orientace	Details
Orientation Orientace Orientace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1035 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the orientation.	Nastavte orientaci.	Details
Set the orientation. Nastavte orientaci. Nastavte orientaci. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/helpers/questionHelper.php:1034 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vertical	Vertikální	Details
Vertical Vertikální Vertikální You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1031 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Horizontal	Horizontální	Details
Horizontal Horizontální Horizontální You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1030 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created	Vytvořeno	Details
Created Vytvořeno Vytvořeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/models/FailedEmail.php:157 application/models/Notification.php:163 application/models/Permissiontemplates.php:280 application/models/Survey.php:1760 application/models/User.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group name	Jméno skupiny	Details
Group name Jméno skupiny Jméno skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/models/QuestionGroupL10n.php:82 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:116 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question ID	ID otázky	Details
Question ID ID otázky ID otázky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:441 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:456 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1717 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3627 application/models/Question.php:924 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:10 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group:	Skupina:	Details
Group: Skupina: Skupina: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:15 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:299 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search:	Hledat:	Details
Search: Hledat: Hledat: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3634 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:32 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group order	Pořadí skupiny	Details
Group order Pořadí skupiny Pořadí skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group ID	ID skupiny	Details
Group ID ID skupiny ID skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use button group or radio list	Použijte skupinu tlačítek nebo sadu přepínačů	Details
Use button group or radio list Použijte skupinu tlačítek nebo sadu přepínačů Použijte skupinu tlačítek nebo sadu přepínačů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/helpers/questionHelper.php:1629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio list	Sada přepínačů	Details
Radio list Sada přepínačů Sada přepínačů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1626 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button group	Skupina tlačítek	Details
Button group Skupina tlačítek Skupina tlačítek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1625 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User administration	Administrace uživatele	Details
User administration Administrace uživatele Administrace uživatele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 242 243 244 245 246 … 391 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta