| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Collapse all | Srolovat vše | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | Nelze smazat otázku, když je průzkum aktivní. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Nelze smazat otázku, když je průzkum aktivní.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Neznámý pohled! | Details | |
| No group found! | Žádná skupina nenalezena! | Details | |
| Theme %s does not exist. | Motiv %s neexistuje. | Details | |
| %s (Base language) | %s (Základní jazyk) | Details | |
| Send reminders | Zaslat upomínky | Details | |
| Send invitations | Rozeslat pozvánky | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Své vlastní motivy můžete přidat do adresáře upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Své vlastní motivy můžete přidat do adresáře upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Nelze odebrat výchozí jazyk. | Details | |
|
You can't remove the default language. Nelze odebrat výchozí jazyk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the labels | Relativní šířka popisků | Details | |
| Central participant database | Centrální databáze respondentů (CDBR) | Details | |
|
Central participant database Centrální databáze respondentů (CDBR)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey | Aktivovat průzkum | Details | |
| Sorry, this response was not found. | Promiňte, ale tato odpověď nebyla nalezena. | Details | |
|
Sorry, this response was not found. Promiňte, ale tato odpověď nebyla nalezena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reorder questions/question groups | Změnit pořadí otázek nebo jejich skupin | Details | |
|
Reorder questions/question groups Změnit pořadí otázek nebo jejich skupin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as