| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Selected question(s)... | Vybrané otázky ... | Details | |
| Question title | Nadpis otázky | Details | |
| Bounce processing | Zpracování navrácených emailů | Details | |
| No answer: | Bez odpovědi: | Details | |
| Unknown error while reading the file, no survey created. | Došlo k neznámé chybě během načítání souboru. Průzkum nebyl vytvořen. | Details | |
|
Unknown error while reading the file, no survey created. Došlo k neznámé chybě během načítání souboru. Průzkum nebyl vytvořen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timing statistics | Statistika časů | Details | |
| Maximum columns for answers | Maximální počet sloupců pro odpovědi | Details | |
|
Maximum columns for answers Maximální počet sloupců pro odpovědi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | Obezení počtu možných odpovědí je dáno počtem sloupců v databázi | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database Obezení počtu možných odpovědí je dáno počtem sloupců v databázi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is some helpful text. | Zde je nějaká nápověda. | Details | |
| You do not have permission to access this page. | K přístupu na tuto stránku nemáte přístupová práva. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. K přístupu na tuto stránku nemáte přístupová práva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | Nemáte v PHP nainstalovánu potřebnou ZIP knihovnu. | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Nemáte v PHP nainstalovánu potřebnou ZIP knihovnu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | Bezpečnostní update je k dispozici. | Details | |
|
A security update is available. Bezpečnostní update je k dispozici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | Bezpečnostní update! | Details | |
| Display survey participant list after addition | Zobrazit seznam respondentů po jejich přidání | Details | |
|
Display survey participant list after addition Zobrazit seznam respondentů po jejich přidání
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Nahraj soubor (maximální velikost %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Nahraj soubor (maximální velikost %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as