| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For expression | Pro vyjádření | Details | |
| Fix automatically numeric value | Opravit číselnou hodnotu automaticky | Details | |
|
Fix automatically numeric value Opravit číselnou hodnotu automaticky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | Přípona „comment“ nemůže být použita společně s vícenásobným výběrem s komentáři. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. Přípona „comment“ nemůže být použita společně s vícenásobným výběrem s komentáři.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-hover in matrix questions | Křížové zvýraznění u maticových otázek | Details | |
|
Cross-hover in matrix questions Křížové zvýraznění u maticových otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zebra-striped questions | Zebrované otázky | Details | |
| Tab | Tab | Details | |
| File %s cannot be deleted for security reasons. | Soubor %s není možno z bezpečnostních důvodů smazat. | Details | |
|
File %s cannot be deleted for security reasons. Soubor %s není možno z bezpečnostních důvodů smazat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Pokud máte větší množství položek a používáte filtr, můžete tuto funkci deaktivovat, abyste zvýšili rychlost prohlížeče. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Pokud máte větší množství položek a používáte filtr, můžete tuto funkci deaktivovat, abyste zvýšili rychlost prohlížeče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having at least one use left | pokud zbývá alespoň jedno použití | Details | |
|
having at least one use left pokud zbývá alespoň jedno použití
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Folder: %s | Složka: %s | Details | |
| File: %s (%s) | Soubor: %s (%s) | Details | |
| File: %s | Soubor: %s | Details | |
| If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | Chcete-li zadat odkaz na zásady ochrany osobních údajů, nastavte možnost „Zobrazit text zásad ochrany osobních údajů s povinným zaškrtávacím políčkem“ na hodnotu „Sbalitelný text“ a v poli „Popis zaškrtávacího políčka zásad ochrany osobních údajů“ použijte zástupné symboly {STARTPOLICYLINK} a {ENDPOLICYLINK} k definování odkazu, který otevírá vyskakovací okno se zásadami. Pokud zástupný symbol není zadán, zobrazí se dodatek. | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Chcete-li zadat odkaz na zásady ochrany osobních údajů, nastavte možnost „Zobrazit text zásad ochrany osobních údajů s povinným zaškrtávacím políčkem“ na hodnotu „Sbalitelný text“ a v poli „Popis zaškrtávacího políčka zásad ochrany osobních údajů“ použijte zástupné symboly {STARTPOLICYLINK} a {ENDPOLICYLINK} k definování odkazu, který otevírá vyskakovací okno se zásadami. Pokud zástupný symbol není zadán, zobrazí se dodatek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code: '%s' is a reserved word. | Řetězec "%s" je vyhrazeným slovem. | Details | |
|
Code: '%s' is a reserved word. Řetězec "%s" je vyhrazeným slovem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | ID (qid) otázky "%s" bylo už někde použito. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. ID (qid) otázky "%s" bylo už někde použito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as