| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | February | Únor | Details |
| ↑ | January | Leden | Details |
| ↑ | You have already been removed from the central participant list for this site. | Z centrálního seznamu respondentů tohoto webu jste byl(a) již odebrán(a). | Details |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. Z centrálního seznamu respondentů tohoto webu jste byl(a) již odebrán(a).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please click and drag the slider handles to enter your answer. | Pro zadání odpovědi prosím uchopte a posuňte posuvníky. | Details |
|
Please click and drag the slider handles to enter your answer. Pro zadání odpovědi prosím uchopte a posuňte posuvníky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. | Omlouváme se, otázka nemá zatím žádné odpovědi a graf tedy nelze zobrazit. | Details |
|
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. Omlouváme se, otázka nemá zatím žádné odpovědi a graf tedy nelze zobrazit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Omlouváme se, ale tato otázka má příliš mnoho možností odpovědí, aby je bylo možné správně zobrazit v grafu. | Details |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Omlouváme se, ale tato otázka má příliš mnoho možností odpovědí, aby je bylo možné správně zobrazit v grafu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Response | Odpověď | Details |
| ↑ | Statistics survey %s | Statistiky průzkumu %s | Details |
| ↑ | Survey %s | Průzkum %s | Details |
| ↑ | If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | Pokud vyberete "%s", vyplňte prosím také svoji volbu v doplňkovém textovém poli. | Details |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Pokud vyberete "%s", vyplňte prosím také svoji volbu v doplňkovém textovém poli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Save your unfinished survey | Uložte svůj nedokončený průzkum | Details |
|
Save your unfinished survey Uložte svůj nedokončený průzkum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your assessment | Vaše hodnocení | Details |
| ↑ | Answers cleared | Odpovědi byly vymazány | Details |
| ↑ | Load now | Načíst nyní | Details |
| ↑ | Your email address: | Vaše e-mailová adresa: | Details |
Export as