| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The new password can not be empty. | Nové heslo nemůže být prázdné. | Details | |
|
The new password can not be empty. Nové heslo nemůže být prázdné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Pozor! Pokud odstraníte nedokončenou odpověď během probíhajícího průzkumu, respondent ji už nebude moci dokončit. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Pozor! Pokud odstraníte nedokončenou odpověď během probíhajícího průzkumu, respondent ji už nebude moci dokončit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete this response? | Chcete tuto odpověď opravdu smazat? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Chcete tuto odpověď opravdu smazat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom token | Vlastní token | Details | |
| Without ambiguous characters | Bez těžko rozlišitelných znaků | Details | |
|
Without ambiguous characters Bez těžko rozlišitelných znaků
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numeric tokens | Číselné tokeny | Details | |
| No custom function for this survey | Pro tento průzkum není žádná vlastní funkce | Details | |
|
No custom function for this survey Pro tento průzkum není žádná vlastní funkce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You do not have the permission to edit this user. | Chyba! Nemáte práva k editaci tohoto uživatele. | Details | |
|
Error! You do not have the permission to edit this user. Chyba! Nemáte práva k editaci tohoto uživatele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Please change your password from your profile settings. | Chyba! Změňte si prosím heslo v nastavení vašeho profilu. | Details | |
|
Error! Please change your password from your profile settings. Chyba! Změňte si prosím heslo v nastavení vašeho profilu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Role was successfully imported. | Role byla úspěšně importována. | Details | |
|
Role was successfully imported. Role byla úspěšně importována.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please visit %s to download the update. | Pro stažení aktualizace navštivte prosím %s. | Details | |
|
Please visit %s to download the update. Pro stažení aktualizace navštivte prosím %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are updates available for %s (type: %s). | K dispozici jsou aktualizace pro %s (typ: %s). | Details | |
|
There are updates available for %s (type: %s). K dispozici jsou aktualizace pro %s (typ: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | K dispozici jsou bezpečnostní aktualizace pro %s (typ: %s). | Details | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). K dispozici jsou bezpečnostní aktualizace pro %s (typ: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. | Chybný dešifrovací klíč! Dešifrovací klíč se od posledního uložení těchto dat změnil, takže data nelze dešifrovat. Podívejte se prosím do příručky LimeSurvey na %s. | Details | |
|
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. Chybný dešifrovací klíč! Dešifrovací klíč se od posledního uložení těchto dat změnil, takže data nelze dešifrovat. Podívejte se prosím do příručky LimeSurvey na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving survey texts | Ukládání textů průzkumu způsobilo chybu | Details | |
|
Error saving survey texts Ukládání textů průzkumu způsobilo chybu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as