| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována. Na tuto adresu byl zaslán e-mail s odkazem pro přístup do průzkumu. | Details |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována. Na tuto adresu byl zaslán e-mail s odkazem pro přístup do průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Survey administrator %s (%s) | Administrátor průzkumu %s (%s) | Details |
|
Survey administrator %s (%s) Administrátor průzkumu %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You must enter a valid email. Please try again. | Musíte vložit platný e-mail. Prosím zkuste to znovu. | Details |
|
You must enter a valid email. Please try again. Musíte vložit platný e-mail. Prosím zkuste to znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be between %s and %s | Vaše odpověď musí být mezi %s a %s | Details |
|
Your answer must be between %s and %s Vaše odpověď musí být mezi %s a %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | Vaše odpověď musí být %s. | Details |
| ↑ | Your answer must be at most %s. | Vaše odpověď musí být nanajvýš %s. | Details |
|
Your answer must be at most %s. Vaše odpověď musí být nanajvýš %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at least %s. | Vaše odpověď musí být alespoň %s. | Details |
|
Your answer must be at least %s. Vaše odpověď musí být alespoň %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Grand total | Celkem | Details |
| ↑ | Only integer values may be entered in these fields. | Do těchto polí můžete vložit pouze celá čísla. | Details |
|
Only integer values may be entered in these fields. Do těchto polí můžete vložit pouze celá čísla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Only an integer value may be entered in this field. | Do tohoto pole můžete vložit pouze celé číslo. | Details |
|
Only an integer value may be entered in this field. Do tohoto pole můžete vložit pouze celé číslo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has already been used. | Tato pozvánka již byla použitá. | Details |
|
This invitation has already been used. Tato pozvánka již byla použitá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid anymore. | Tato pozvánka již není platná. | Details |
|
This invitation is not valid anymore. Tato pozvánka již není platná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid yet. | Tato pozvánka ještě není platná. | Details |
|
This invitation is not valid yet. Tato pozvánka ještě není platná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be between %s and %s | Odpověď musí být mezi %s a %s | Details |
|
Answer must be between %s and %s Odpověď musí být mezi %s a %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be %s. | Odpověď musí být %s. | Details |
Export as