| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open printable view | Obri la vista imprimible | Details | |
| Survey logic view | Vista lògica d'enquesta | Details | |
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | No es pot enllaçar al directori LDAP. Missatge d'error: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s No es pot enllaçar al directori LDAP. Missatge d'error: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden: | Ocult: | Details | |
| Visible: | Visible: | Details | |
| Exported | Exportat | Details | |
| Error when saving %s for plugin %s | S'ha produït un error en guardar %s per al connector %s | Details | |
|
Error when saving %s for plugin %s S'ha produït un error en guardar %s per al connector %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings | Configuració del connector: | Details | |
| View response details as queXML PDF | Visualitza els detalls de la resposta com a queXML PDF | Details | |
|
View response details as queXML PDF Visualitza els detalls de la resposta com a queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Kirundi | Kirundi | Details | |
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | El connector %s no existia, la configuració no s'ha importat | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported El connector %s no existia, la configuració no s'ha importat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected answers | Respostes seleccionades | Details | |
| Selection | Selecció | Details | |
| Delete survey files | Elimina els fitxers d'enquesta | Details | |
Export as