| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use CAPTCHA for save and load | Utilitza CAPTCHA per desar i carregar | Details | |
|
Use CAPTCHA for save and load Utilitza CAPTCHA per desar i carregar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use CAPTCHA for registration | Utilitza CAPTCHA per al registre | Details | |
|
Use CAPTCHA for registration Utilitza CAPTCHA per al registre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use CAPTCHA for survey access | Utilitza CAPTCHA per accedir a l'enquesta | Details | |
|
Use CAPTCHA for survey access Utilitza CAPTCHA per accedir a l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation | Estableix una galeta per evitar la participació repetida | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation Estableix una galeta per evitar la participació repetida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s | Enllaça l'enquesta a la %spàgina d'índex pública%s | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s Enllaça l'enquesta a la %spàgina d'índex pública%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start date/time | Data/hora d'inici | Details | |
| Checking permissions... | S'estan comprovant els permisos... | Details | |
|
Checking permissions... S'estan comprovant els permisos...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to load permissions. Please try again or contact support. | No s'han pogut carregar els permisos. Torna-ho a provar o contacta amb l'equip de suport. | Details | |
|
Failed to load permissions. Please try again or contact support. No s'han pogut carregar els permisos. Torna-ho a provar o contacta amb l'equip de suport.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date of last action | Data de l'última acció | Details | |
| No responses or compatible data available to display statistics. | No hi ha respostes ni dades compatibles disponibles per mostrar estadístiques. | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. No hi ha respostes ni dades compatibles disponibles per mostrar estadístiques.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | Estàs segur que vols suprimir aquesta resposta? Aquesta acció no es pot revertir. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. Estàs segur que vols suprimir aquesta resposta? Aquesta acció no es pot revertir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | Les respostes seleccionades {{count}} s'eliminaran. Vols continuar? | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? Les respostes seleccionades {{count}} s'eliminaran. Vols continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | Respostes (darrers 30 dies) | Details | |
| Answer codes must be unique. | Els codis de resposta han de ser únics. | Details | |
|
Answer codes must be unique. Els codis de resposta han de ser únics.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission. | Sense permís. | Details | |
Export as